Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Испанцы не особо счастливы

Похоже, что жители Испании не особо счастливы. Согласно исследованию, проведенному Мадридским университетом имени Карлоса III [исп], испанцы занимают 49 место по уровню счастья в мировом рейтинге из 112 стран.

kdmskdfnwkjdДанный показатель уровня счастья (pdf) [исп] основан на “оценке реальных предпочтений”, а вовсе не на субъективных вопросах-ответах. В качестве модели для сравнения выступает миграционный фактор, то есть то, что люди делают, а не говорят. Согласно профессору отделения статистики Мадридского университета им. Карлоса III Хуану де Диос Тена [исп], “миграционные потоки населения тесно связаны с показателями, которые психология соотносит со счастьем”, то есть люди имеют тенденцию покидать страну если не располагают условиями для того, чтобы быть счастливыми, также как и мигрируют туда, где надеются найти счастье.

В ходе исследования принимались во внимание как экономические, так и нематериальные факторы счастья, которые вполне схожи с факторами, влияющими на миграцию: абсолютная рента, относительные доходы, демографические и социальные характеристики, социальное развитие, отношения с окружающими и характеристики места жительства, а также такие показатели, как удаленность от границы и общепринятый в стране язык. 

С учетом всех этих факторов, лидирующие позиции занимают Гонконг, Сингапур и Новая Зеландия. Испания занимает 49 место из 112 стан рейтинга. За Испанией среди прочих следуют Мексика, Иран и Коста-Рика. Замыкают “счастливый список” такие страны как Афганистан, ЮАР и Китай.

Профессор Тена заявляет, что вопреки распространенному мнению, не только возможность найти работу определяет миграционные потоки. Непосредственное влияние на них также оказывает и уровень загрязнения, и терроризм, и экономическое неравенство в обществе – показатели, которые психология относит к определяющим счастья.

Результаты исследования свидетельствуют о том, что благополучие нельзя измерить лишь доходом на душу населения и доказывают, что правильно выбранный политический курс повышает желание людей остаться жить в своей стране, в то время как неудачные политические стратегии вызывают противоположный эффект.

Далее следует подборка твитов по данной теме:

Испания не занимает первые позиции в рейтинге уровня счастья согласно исследованиям университета UC3M..мы даже уже не смеемся, в нашей ситуации нам не до того

— Beatriz Bonmatí (@b_bonmati) September 23, 2013

@marianorajoy нужно больше футбола, срочно!: Еще один рейтинг счастья снимает Испанию с первых позиций http://t.co/kNJqZKXZDZ

— Hrœrekr (@iGNUrante) September 23, 2013

КОГО ЭТИМ УДИВИШЬ??? ЕСЛИ ТАК И ДАЛЬШЕ ПОЙДЕТ, УЖЕ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ БУДЕМ НА 112 МЕСТЕ…. http://t.co/ppWpTHl9TZ

— AutonomosEnLaLucha (@UNI_CAES) September 23, 2013

Перевод: Анна Безносова-Эрнандес

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо