Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Молдова: День России отмечен дипломатическим скандалом

12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России). В Молдове официальное дипломатическое празднование, предшествующее этому дню, вызвало споры [ro], граничащие с дипломатическим скандалом. СМИ сообщили, что во время официального приема, организованного 10 июня посольством России в Молдове, посол России Валерий Кузьмин предоставил слово [ro] Владимиру Ястребчаку, представив его в качестве главы Приднестровской дипломатии. (Приднестровье является сепаратистским регионом Молдовы, который отделился в 1990г. и не признан ни одним государством- членом ООН. Российские войска и оружие находятся на территории Приднестровья вопреки желанию властей Молдовы.) В ответ на жест Российского Посла молдовские дипломаты покинули прием; за ними последовали дипломаты, представляющие миссии США и ЕС.

Премьер-министр Молдовы рассматривает [ro] действие Посла России как оскорбление народу Молдовы. Он надеется, что это ошибка, но будет просить объяснения через дипломатические каналы. Лидер Либеральной Партии, которая является частью правящего на данный момент в Молдове альянса, предложил [ro] Послу России покинуть страну, так как дипломат продемонстрировал свою поддержку Приднестровья, показав тем самым неуважение независимости Молдовы. МИД Молдовы не выскажет [ro] своей позиции до следующей недели.

Напряжение нарастает, особенно, потому что в Молдове на данный момент проходят важные выборы местного уровня. Через неделю в столице Молдовы состоится финальный, второй тур выборов мэра Чисинау (нынешний мэр-либерал соперничает с кандидатом от Коммунистической Партии). Посольство России в Молдове дало свою оценку [ru] состоявшегося 5 июня первого тура выборов, ставя под сомнение объективность оценки, проведенной международными наблюдателями ОБСЕ. Ответ, последовавший от МИДа Молдовы, выражал [ro] недоумение и сожаление по поводу российского комментария.

Отношения между Молдовой и Россией всегда были натянутыми, так как Молдова находилась под гнетом России несколько раз, кульминацией чего было вынужденное 50-летнее вхождение в Советский Союз.

Молдовская блогосфера незамедлительно отреагировала на дипломатический инцидент.

Вадим Жгереа пишет [ro]  в своем блог-посте под названием “Кузьмин в черном списке”:

Грустно видеть своими собственными глазами, как они дурачат нас. Это трагично, так как мы больше не может выносить этого.

[…]

Как только Российский Посол может говорить такие слова здесь, где демократия еще не распаковала свои чемоданы? По крайней мере, спасибо дипломатам из Молдовы, Америки и Европы за достойный и незамедлительный жест, пусть русские сгорят от стыда.

Виталий Вовч гордится Молдовой. В своем блоге “Сегодня я – Молдова” он пишет [ro]:

Не очень важно, что будет завтра. Не очень важно, какие будут последствия! Наконец моя страна НОРМАЛЬНО отреагировала на бред! Сегодня у меня есть небольшой повод для гордости! И мне нет дела до того, каким наивным я могу выглядеть или насколько “непрагматичной” и детской является моя реакция!

Возможно, это продлится до завтрашнего утра… Потому что завтра другие представители будут  объяснять и комментировать…

Олег Кристан также был горд за дипломатию Молдовы 10 июня. Он описывает [ro] ироничный сценарий:

Скоро [Тирасполь – столица непризнанного Приднестровья] организует военный парад на бульваре Стефана сель Маре в Чисинау [главная улица столицы Молдовы], и  им будет командовать Посол России в Молдове. Более того, формула, которую использовал Российский Посол для представления Ястребчака, является де юро признанием режима в Тирасполе.  Новый жест формального признания со времени последнего подобного поведения Москвы.

Олег Кристал не верит, что Посол России допустил ошибку:

Если это была ошибка, то в скором времени мы услышим извинение с его стороны. Но дипломат с опытом Российского Посла НЕ может делать подобных “ошибок”. Поэтому это было посланием Чисинау или даже провокацией в предверии второго тура голосования в столице и неформальных консультаций в формате 5+2, которые должны пройти в Москве 21 июня. Ухудшение молодовско-российских отношений может сыграть на руку кандидату от коммунистов Игорю Додону. Поэтому реакция молдовских властей должна быть очень хорошо взвешенной.

Андрей Форнеа также считает, что действия молдовской дипломатии достойны похвалы; однако он  выражает [ro] и некоторую озабоченность:

Этот случай может привести к расхождениями между Молдовой и Россией на фоне уже существующих слабых дипломатических отношений, которые были следствием смены власти в Чисинау и могут привести к политическому эмбарго, увеличению цен на газ и других товаров, благодаря чемц Россия может поставить нас на колени.

Он обращается к Послу России:

Единственное, что я хочу ему сказать – ИДИ ДОМОЙ!

Подобное послание прозвучало и у другого блогера. Евгений Лучианиус опубликовал фото Кузьмина и написал:

Кузьмин, иди домой и пей водку!

В блоге Pulbermax автор спрашивает [ro]:

Я хотел бы знать, с какой позиции Посол России делает подобные заявления… Глава КГБ? Посол России? Или сопровождающая леди Кремля?

Критика наблюдается [ro] и в словах Корнелиу Гандрабур:

Кузьмин должен покинуть страну, потому что он нарушил Конституцию Республики Молдова [статьи 1,2 и 3]. Прямое посягательство на территориальную целостность и суверенитет является грубым нарушением. Действуя как посол, он представлял интересы России, и мы можем сказать, что это было намеренным и скоординированным с Кремлем действием.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо