Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Иран: блоггер молился о подавлении протестов

После распространения в Иране протестов 14 февраля, Иранский онлайн-активист заполонил Интернет видео-роликами, фотографиями и твит-сообщениями с места демонстраций. Мужду тем, существуют различные интерпретации данных событий. Иранские исламистские блоггеры, поддерживающие правительство, тоже продуктивны, когда речь идет о высказывании своих мыслей в Интернете.

Проправительственный блоггер Мехди Фатеми Седр написал подробный пост на фарси о том, как он и другие, включая Basij militia, были вовлечены в жестокое обращение с протестующими 14 февраля.

Я двинулся с улицы Энглаб на улицу Азади и таким образом замкнул мою цепь. Я был уверен, что нас ждет драка. На улице Азади не было никаких признаков полиции, поэтому все были удивлены. Кто-то из протестующих крикнул “Долой диктатора” и другой сказал “Ни Газа, ни Ливан, ни Иран, Тунис или Египт….” Мы ничего не можем ожидать от наших солдат, и я помолился Богу, чтобы он послал басиджей и, кажется, мои молитвы были услышаны.

Согласно этому блоггеру, День Валентина (14 февраля)- это “международный день проституции”.  Выбрав для протеста этот позорный день, говорят блоггеры, оппозиционное движение “Зеленых лицемеров” уже потеряло свое лицо, продемонстрировав всем, что они не придерживаются никакой религии.

Другой активный исламский блоггер Ахестан считает, что происходящее в Иране – это не более, чем турбулентность и не имеет ничего общего с революциями в Тунисе и Египте. Блоггер пишет [фарси]:

Главной проблемой так называемого “Зеленого движения” является то, что они всегда пытаются скопировать [Иранскую] исламскую революцию, или революции в Тунисе и Египте. К сожалению, решения принимают не простые люди, а только лидеры зеленого движения, ожидая, что иранская армия перейдет на сторону “Зеленых” также, как армия Египта перешла на сторону масс.

В другой статье тот же блоггер высмеял Зеленых,  написав выдуманный сатирический рассказ, в котором лидер Иранской оппозиции Мир-Хуссейн Мусави стал президентом и 14 февраля выступает на пресс-конференции, рассказывая журналистам, что все революции прошлого, настоящего и будущего уходят корнями в Зеленое движение, но базируются на опыте движения в Египте.

Блоггер заявляет также, что некоторые видеоролики с мест событий 14 февраля, выложенные на YouTube, являются подделкой и то, что просто новый звук был добавлен к старым роликам, где протестующие носят рубашки с короткими рукавами, что мало вероятно в середине зимы в Тегеране. Ахестан также пишет, что в некоторых твит-сообщениях демонстрация 14 февраля ошибочно названа протестом с миллионом участников.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо