Twitter-аккаунт No Context Russia — веселье с горьким привкусом
Переводы
Экспресс в никуда. Скриншот из Twitter-аккаунта No Context Russia
— No Context Russia (@Russia_NC) November 28, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 25, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 23, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 20, 2022
Машины выглядят как рождественские грузовики Coca-Cola, но с надписью «Красное и белое» — бренд популярных магазинов, где можно купить алкоголь в России. Ирония здесь двоякая: Cola Cola больше не доступна [анг] в стране, а уровень потребления алкоголя [анг] относительно высок, хотя и снижается [анг] в последние десять лет.
— No Context Russia (@Russia_NC) November 17, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 17, 2022
Проблемы с безбарьерной средой до сих пор актуальны в России, а вот решения зачастую сомнительны.
— No Context Russia (@Russia_NC) November 10, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 8, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 8, 2022
Где-то в заснеженной деревне на подоконнике всё ещё стоит керосинка, которая используется для освещения.
— No Context Russia (@Russia_NC) November 5, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) November 5, 2022
— No Context Russia (@Russia_NC) October 23, 2022
Учитывая угрозы ядерной войной [анг] со стороны российского правительства в течение последних нескольких месяцев вторжения в Украину, это по-настоящему чёрная ирония.
Этот пост является частью Эха Рунета - проекта Global Voices по анализу русскоязычного Интернета. Все статьи ·
