Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Столица Украины после эпохи Януковича глазами кыргызского блогера

Kyiv's Maidan. Portrait of Ukraine's former prime minister Yulia Tymoshenko, released from jail after the ousting of Yanukovich. Image by Bektour Iskender, used with permission.

Портрет бывшего премьер-министра Украины Юлии Тимошенко, освобождённой из тюрьмы после смещения Януковича, находится на киевском Майдане. Фотография от Бектура Искендера, использовано с разрешения.

Кыргызстанский блогер Бектур Искендер посетил Киев, столицу Украины, где после месяцев протестов был смещён [анг] с должности президента страны Виктор Янукович. Искендер представляет подробный фоторепортаж о “первых днях после эпохи Януковича” в Киеве.

В серии из трёх постов, названных “Путешествие в Киев”, Искендер ставит некоторые вопросы, до сих пор задаваемые многими, и даёт на них ответы. В первой части репортажей из Киева он пишет:

Я буду в Киеве до пятницы и попытаюсь, в первую очередь, запечатлеть эти моменты установления новых правил игры. А ещё я хочу попытаться понять, почему ситуация в этой стране так резко изменилась за какие-то два-три дня? Почему Янукович так долго сопротивлялся «Евромайдану», а потом так быстро сдулся и сдался?

Посты также включают десятки фотографий повседневной жизни и занятий протестующих и жителей Киева в этот переходный период. Во второй статье блога, написанной во время его визита, Искендер в деталях описывает ежедневную жизнь сегодняшнего Киева:

На второй день пребывания в Киеве как-то уже привыкаешь к Майдану, баррикадам, людям из самообороны. Наверное, потому, что все они никак не мешают повседневной жизни города.

В Киеве почти не работает государственная милиция. То есть, на улицах я не вижу ни участковых, ни дорожно-патрульной службы, никого из официальных правоохранительных органов. Казалось бы, тут весь криминал и мародёры должны выползти и начать свои тёмные дела.

Но нет. В Киеве я себя сейчас чувствую безопаснее, чем в большинстве городов, в которых я бывал за последний, скажем, год.[…]

И водители зачем-то ездят, не нарушая правил. На красный свет останавливаются. Пешеходов пропускают на зебрах.

Мало какой город в мире сейчас более сюрреалистичен, чем Киев.

В 3 части своего “Путешествия в Киев”, Искендер пишет исключительно о тех, кого он и многие другие называют “настоящими героями Евромайдана” – врачах и другом медицинском персонале, которые объединили свои усилия и часто рисковали собственной физической безопасностью, чтобы сохранить участников Майдана здоровыми и живыми. Серия фотографий из этого поста показывает импровизированные клиники, созданные по городу, и радостные лица медицинских работников, посвятивших свои навыки в спасении жизней движению последних недель и месяцев, некоторые из них приехали в Украину из Молдавии, Ирана и других стран.

Искендер совершил поездку на собственные средства и мог остаться лишь на несколько дней, но он обещал скоро вернуться в Киев и продолжить рассказывать о жизни Украины после Евромайдановских протестов.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо