Эта статья является частью нашей специальной рубрики “Революции в Тунисе 2011 г.” [анг].
Набил Хэджлоуи, агроном из города Сиди-Бу-Зид, был приговорен 9 ноября 2011 года к двум месяцам лишения свободы. Арест последовал как реакция на его критику действующей военной системы в стране. Согласно словам автора общественного блога “Нават” Хусема Хэджлоуи [ар], Набил был арестован после написания статьи, в которой он обвиняет армию в недавних беспорядках и актах вандализма, произошедших после выборов в городе Сиди-Бу-Зид.
Хусем Хэджлоуи пишет [ар]:
Он добавляет:
الاستاذ نبيل حجلاوي ليس الوحيد في سيدي بوزيد الذي وجّه تهم السّلبيّة و التّقاعس للجيش الوطني على ضوء تعامله مع أعمال العنف التي اندلعت في المدينة على هامش الاعلان عن نتائج انتخابات المجلس التّأسيسي, حيث قام مجموعة من المحامين و الحقوقيين بتقديم شكوى رسميّة ضدّ المؤسّسة العسكريّة
После объявления предварительных результатов выборов [анг] ночью 27 октября группы демонстрантов вышли на улицы Сиди-Бу-Зид, чтобы выступить против принятого независимой комиссией решения. Согласно этому решению, по обвинению в “финансовых махинациях” было дисквалифицировано несколько мест в Ассамблее, ранее принадлежавших независимой “Популярной Петиции”.
“Популярная Петиция” набрала большинство голосов в городе Сиди-Бу-Зид, где при народном восстании несколькими днями ранее был свергнут президент Бен Али. Необходимо упомянуть, что 8 ноября административный суд вынес вердикт, согласно которому “Популярной Петиции” возвращается 7 мест в Ассамблее.
Гражданин Туниса Набил Хэджлоуи предстал перед военным судом в Сфаксе (юг Туниса).
Надия А. пишет в Твиттере [фр]:
En pratique comment empêcher des cas Hajlaoui? Qui a les prérogatives nécessaires pour interdire le jugement de civils par les militaires?
Это уже не первый случай в Тунисе, когда арестовывают людей, пользующихся правом свободно высказываться. Информатор Самир Фериани [анг] был арестован 29 мая за критику в адрес МВД Туниса. Его освободили лишь спустя четыре месяца.
Самира Абед в Твиттере [анг]:
Прежде чем Хэджлоуи разделит участь Фериани, может ли кто-нибудь опубликовать его статью? Я хочу знать, действительно ли написанная им статья заслуживает столь сурового наказания!
Семья Хэджлоуи с другими многочисленными активистами организовала группу протеста, требующую немедленного освобождения Набила Хэджлоуи. Среди всех выдвинутых против него обвинений было и “распространение хаоса”. Его семья говорит, что его арестовали за критику в адрес военных учреждений Туниса.
Эта статья является частью нашей специальной рубрики “Революции в Тунисе 2011 г.” [анг].