Сторонники протестов в Гонконге на международном уровне призывают «сжечь» Китай за нанесение вреда городу«Если мы сгорим, то вы сгорите вместе с нами»Автор Winne KoПереводчик Анастасия Тугова24 Август 2020
В Гонконге арестованы четверо студентов-активистов за «подстрекательство к расколу страны» из-за контента в соцсетяхОснованием для ареста студентов стал контент в социальных сетяхАвтор Hong Kong Free PressПереводчик Анна Флейман21 Август 2020
«Невидимые труженики»: как живут миллионы домашних работников в условиях COVID-19Профсоюзы и организации борются с договорами с плохой правовой защитойАвтор Emma Lewis, Violeta Camarasa, Juliana Harsianti, Belen Febres-Cordero, Mina Nowrozi, Giovana Fleck, Saoussen Ben Cheikh, Romina NavarroПереводчик Милена Рау16 Август 2020
Гонконг: техногиганты отклоняют запросы данных по мере того, как их накрывает тенью Закона о национальной безопасностиApple — заметный пример отказа участвовать в этом мини-восстанииАвтор Oiwan LamПереводчик Anastasia Pestova16 Август 2020
Жители Гонконга игнорируют давление властей, голосуя на продемократических праймериз за молодежь, жаждущую переменСтавки в борьбе города за демократию никогда не были так высокиАвтор Hong Kong Free PressПереводчик Мария Благовестнова12 Август 2020
Жители Гонконга хотят почтить память погибших на площади Тяньаньмэнь, несмотря на запрет бдения при свечахПамять о произошедшем 4 июня — это «борьба против амнезии» в ГонконгеАвтор Oiwan LamПереводчик Hans H. Knauf, Анастасия Толипова3 Август 2020