Автор: Ньябуло Нкубе
[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]
Республика Зимбабве переизбрала президента Эммерсона Мнангагву на очередных спорных президентских выборах (в конце августа 2023 года). За выборами последовали заявления о возмездии государства, которое обрушится на головы оппонентов.
Критики говорят, что продолжающаяся послевыборная месть — отголоски правления бывшего лидера Зимбабве, покойного президента Роберта Мугабе [рус], который, не сумев получить большинство голосов на президентских выборах 2008 года, прибег к насилию. Мишенями стали сторонники «Движения за демократические перемены» (MDC) лидера оппозиции Моргана Цвангираи [рус]. Цвангираи якобы обошёл «Африканский национальный союз Зимбабве – Патриотический фронт» [рус] (ZANU – PF) под управлением Мугабе.
Мугабе обратился к силовикам, военным и ветеранам освободительной войны Зимбабве, которые начали волну ужасающего насилия против сторонников оппозиции. Сообщается, что около 500 оппозиционеров были убиты, что вынудило Африканский союз и Сообщество развития юга Африки (SADC) выступить посредниками в переговорах о разделе власти между Мугабе и Цвангираи. Благодаря этой сделке Мугабе остался президентом, Цвангираи стал премьер-министром, их партии разделили контроль над государственной полицией (MDC) и армией (ZANU-PF), а лидер отколовшейся MDC-M стал заместителем премьер-министра.
Мнангагва сменил Мугабе в результате военного переворота в ноябре 2017 года, а затем в июле 2018 года одержал победу на президентских выборах над Нельсоном Чамизой из коалиции партий, которая тогда называлась альянсом «Движение за демократические перемены». Эту победу многие считают весьма спорной.
Впрочем, всего через 72 часа после разочаровывающей инаугурации четвёртого сентября, на которой присутствовало лишь несколько глав государств, Избирательная комиссия Зимбабве тем не менее объявила Мнангагву победителем над Чамизой из недавно названной Гражданской коалиции за перемены (CCC). Вскоре после этого в Хараре, столице Зимбабве, начали появляться сообщения о насилии в отношении правозащитников, юристов и сторонников оппозиции.
Правозащитники сразу обратились к международному сообществу с требованием отреагировать на агрессию в городах и сельских районах, где люди, предположительно, голосовали против Мнангагвы, а теперь их преследовала партия ZANU-PF. Форум НПО по правам человека Зимбабве и Адвокаты Зимбабве за права человека (ZLHR) резко осудили попытки мщения.
Организация ZLHR назвала Вимберайше Нхенде, избранного советника CCC в Хараре, и Санеле Мукухлани, сторонника оппозиции, двумя последними жертвами кампании насилия ZANU-PF. Их похитили неизвестные второго сентября, за два дня до инаугурации Мнангавы, затем пытали. Впоследствии оба оказались в больнице.
Согласно заявлению ZLHR, Нхенде, избранный советник округа 26 в пригороде Глен Нора, и Мукухлани были похищены из пригорода Милтон-Парк в столице Хараре. Вооруженные нападавшие вытащили мужчин из автомобиля, разбив окна, а затем отвезли в Мапингу в провинции Западный Машоналенд, примерно в 70 км от Хараре. Позже пострадавших бросили прямо там.
«По дороге жертв в наручниках пытали электрошокером, чтобы лишить их воли к сопротивлению. Их также пытали, избивали шамбоками [рус] и дубинками», – рассказывали представители ZLHR вскоре после инцидента, добавляя, что нападавшие также ввели Нхенде и Мукухлани неизвестное вещество, прежде чем бросить их примерно в сотне метров от реки Гвеби.
Мобильные телефоны, одежду, обувь и часы во время пыток отобрали неизвестные, добавил Тондераи Бхатасары из ZLHR, помогающий Нхенде и Мукухлани.
Чамиза, лидер CCC, оспаривающий победу Мнангагвы, в понедельник посетил в частной больнице двух тяжело раненых сторонников, в то время как глава ZANU-PF присутствовал на инсценированной инаугурации перед тысячами сторонников, привезённых на автобусах, в основном из сельских районов, предполагаемого оплота ZANU-PF. Вернувшись из больницы, Чамиза заявил местной независимой ежедневной газете, что его сторонники в самом деле преследуются. ZANU-PF и силовики атакуют оппозиционеров, пытаясь выведать, что планирует делать Чамиза после оспаривания результатов выборов:
We are going to take this matter up with the relevant authorities, the police, to make sure that investigations are done and we are going to raise the issue internationally and with the region to say this is unacceptable.
Мы собираемся обсудить этот вопрос с соответствующими органами, полицией, чтобы убедиться в проведении расследования. И мы собираемся поднять этот вопрос как на международном уровне, так и в регионе, чтобы доказать, что это неприемлемо.
Чамиза отказался обратиться в суд для оспаривания результатов президентских выборов, поскольку убеждён в том, что судебная система Зимбабве скомпрометирована. CCC обвиняет Мнагангу в подкупе судей домами и ссудами в размере 500 000 долларов США накануне выборов.
Дуглас Колтарт и Тапива Мучинепири, адвокаты, представляющие Нхенде и Мукухлани, также были арестованы в день инаугурации Мнангагвы, когда, как сообщается, попытались возразить против допроса своих клиентов полицией.
Дэвид Колтарт, отец Дугласа Колтарта, рассказал Global Voices, что его сын и его коллега Мучинепири арестованы по надуманным обвинениям в препятствовании правосудию после того, как сообщили полиции, что из-за текущего психического и физического состояния жертв допрос невозможен. Эту позицию, по словам бывшего члена кабинета министров, поддержали присутствовавшие врачи:
Doug and his fellow lawyer Tapiwa were called out to help two CCC members who were abducted on Saturday night and badly tortured — and hospitalized. One gave an interview from his hospital bed Monday morning which revealed shocking injuries. The police arrived at their hospital to “interview” them in the evening which led to Doug being called. Doug told the police his clients were in no condition to be interviewed, a position backed by doctors and nurses. The police then got aggressive and detained Doug and his colleague for “obstructing justice.” They are currently held in the “Law and Order” section, the political wing of the police.
Дуга и его коллегу-адвоката Тапиву вызвали на помощь двум членам CCC, которые были похищены в субботу вечером, подвергнуты жестоким пыткам и госпитализированы. Один из них дал интервью в понедельник утром, лёжа на больничной койке, и рассказал о чудовищных травмах. Вечером в больницу для «допроса» прибыла полиция — тут же позвонили Дугу. Дуг сообщил полицейским, что его клиенты не в состоянии отвечать на вопросы, и эту позицию поддержали врачи и медсёстры. Правоохранители повели себя агрессивно, задержав Дуга и его коллегу за «препятствование правосудию». В настоящее время арестанты находятся в отделении «Закон и порядок», политическом полицейском крыле.
Он добавил:
Of greater concern are reports of widespread threats and abductions of low-ranking CCC members countrywide. A human rights doctor told me this morning they have 200 cases of abuse and there is a marked rise in incidents. Regrettably, this follows a familiar pattern — whenever ZANU loses an election they do this. The last time it happened in 2008 we had over 40 youth leaders assassinated. I fear Mnangagwa is in such a corner that he will engage in similar retribution. Violence has always been Zanu PF’s default, despite what they actually say.
Очень беспокоят сообщения о широко распространившихся угрозах и похищениях рядовых членов ССС по всей стране. Сегодня утром врач-правозащитник сообщил мне, что у них зарегистрировано 200 случаев жестокого обращения, и число инцидентов заметно выросло. К сожалению, это происходит по знакомой схеме: всякий раз, когда ZANU проигрывает выборы, начинается агрессия. В последний раз это произошло в 2008 году, когда были убиты более 40 молодёжных лидеров. Я боюсь, что Мнангагву загнали в угол и он снова начнёт мстить. Насилие всегда было стандартом ZANU-PF, несмотря на то, что они заявляют публично.
Колтарт-старший, который должен быть назначен мэром от CCC в Булавайо, втором по величине городе Зимбабве, после победы на выборах в местные органы власти, заявил, что международное сообщество обязано защищать невинных и выступить против злоупотреблений. «Некоторые региональные лидеры, в частности президент Южно-Африканской Республики Сирил Рамафоса [рус], который поддерживает режим ZANU-PF, рискуют быть привлеченными к ответственности за серьёзные нарушения прав человека, происходящие у них под носом», — резюмировал Колтарт.