Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Чилийский подкаст, приближающий звезды на расстояние вытянутой руки

Скриншот видео "Сан-Педро-де-Атакама: то, чего не видит никто", доступного на Youtube.

Скриншот видео «Сан-Педро-де-Атакама: то, чего не видит никто», доступного на Youtube.

[Ссылки на странице ведут на сайты на испанском языке, если не указано иное].

Традиция наблюдений за звездным небом в Чили [прим. переводчика: подробнее о современных обсерваториях в Чили на русском см. здесь и здесь] включает в себя наравне с научными исследованиями деятельность по их популяризации. Эта идея является ключевой для кино- и телережиссера Рикардо Гарсии Сото в его работе над проектом AstroBlog (портал располагает также англоязычной версией). Популяризатор и исследователь астрономической науки Гарсия Сото стремится сделать увлечение космосом доступным для любого заинтересованного человека. Его миссия заключается в налаживании взаимодействия с публикой и вовлечении ее в область научных достижений, а также в том, чтобы пробудить любопытство и исследовательский дух, которые отличают мир науки:

Mi gran deseo para todos es que recuperemos el niño interno y nos sorprendamos con las maravillas de nuestros COSMOS.

Больше всего я желаю, чтобы каждый из нас смог отыскать ребенка внутри себя и начать удивляться чудесам Вселенной.

Подкаст портала доступен на iTunes и Ivoox, а также на канале Youtube, посвященном подробному рассмотрению различных способов наблюдения и изучения в астрономии. Примером тому служит видео «Как изучать астрономию», в котором мы можем вместе с  Гарсией Сото посетить научные организации, занимающиеся изучением космоса, и пообщаться со студентами и исследователями, работающими в них. Это видео дает возможность не только поближе познакомиться с миром науки, но и с повседневной жизнью тех, кто ей занимается.

Особое внимание в видео уделяется демистификации астрономии и представлении ее в качестве научной дисциплины, требующей от исследователей не особых дарований, а внимания, усердия и сотрудничества:

Другие материалы, как, например, это видео о поездке в пустыню Атакама [рус], рассказывают об исследованиях и делятся секретами наблюдения за звездным небом в Чили… а также некоторыми хитростями для тех, кто хочет снимать видео-блоги:

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо