Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

В России на активистов по борьбе с коррупцией совершено нападение. Не хотите приобрести билеты на самолет?

Artem Torchinsky, a reporter and the Anti-Corruption Foundation's project coordinator, lies injured on the ground outside the Anapa airport. Image: YouTube. Edited by Kevin Rothrock.

Артём Торчинский, репортёр и проектный координатор Фонда по борьбе с коррупцией, лежит на земле после получения ранения около здания аэропорта Анапы. Изображение взято с YouTube. Отредактировано Кевином Ротроком.

Существуют некоторые разногласия относительно того, кто первым начал драку в аэропорту Анапы 17 мая, однако по крайней мере один человек – журналист и активист по борьбе с коррупцией, работающий с Алексеем Навальным – был госпитализирован после полученного удара в голову. Новость о нападении казаков на Навального и сопровождавших его лиц стала главным событием в российских социальных сетях. Сервис по продаже авиабилетов Aviasales решил подзаработать на этой истории, поделившись ею в постах в Facebook, Twitter и «Вконтакте».

«Говорят, что в аэропорту Анапы гостей встречают казаки. Билеты от 999 рублей здесь», – написала компания, прикрепив к посту изображение недружелюбного вида казака с надписью на картинке «Велкам!»

В социальных сетях интернет-пользователи не слишком хорошо отреагировали на этот трюк, спровоцировавший шквал негативных комментариев и почти незамедлительное появление инициативы совместного бойкота сервиса Aviasales. Например, Лев Пархоменко с «Эха Москвы» пригрозил подвергать критике компанию в каждом своем радиоэфире, что побудило основателя сервиса Aviasales, Константина Калинова, посмеяться над “истерикой” Пархоменко. Затем Пархоменко призвал общественность пожаловаться на компанию партнерам Aviasales, что, по его мнению, заставит другие компании разорвать связи с данным сервисом для сохранения собственной репутации.

Angry customers delete the Aviasales iOS app. Image: Facebook

Разозленные клиенты удаляют приложение сервиса Aviasales для операционной системы iOS. Изображение взято с Facebook.

В комментариях к посту Aviasales в Facebook люди стали загружать скриншоты, изображающие удаление мобильного приложения Aviasales с их телефонов.

В Twitter кампания публичного осмеяния тоже идет полным ходом. Один из пользователей Twitter поинтересовался, написала ли бы компания Aviasales такую шутку после обезглавливания ребенка, напоминая о совершенном Гюльчатай Бобокуловой убийстве 4-летней девочки в Москве ранее в этом году:

Компания Aviasales имеет привычку отражать в текущие события путем «оригинального» продвижения их в социальных сетях. Однако некоторые сторонники сервиса считают, что они перешли границу, высмеивая нападение на Навального и сопровождавших его людей. Арсений Бобровский, автор популярной пародии на аккаунт «Президент России», говорит, что в этот раз компания перестаралась:

Однако у сервиса все еще есть сторонники, и они обвиняют тех, кто выражает недовольство из-за шутки, в применении двойных стандартов, говоря, что компания Aviasales в прошлом высмеивала представителей власти, не получая каких-либо жалоб от либеральной интеллигенции.

В конце апреля компания пошутила над заместителем премьер-министра Дмитрием Рогозиным после вынесения ему выговора за отсрочку первого запуска беспилотной космической ракеты с космодрома «Восточный». В феврале Aviasales высмеяли Дмитрия Пескова, когда в сети появилась фотография, на которой он, одетый в дорогую домашнюю одежду, ждал машину на автомойке.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо