Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Приговор бахрейнскому правозащитнику Набилю Раджабу за пост в Twitter оставлен без изменений

Набиль Раджаб. Фото Конора МакКейба, Wikimedia (CC BY-SA 2.0)

Набиль Раджаб. Фото Конора МакКейба, Wikimedia (CC BY-SA 2.0)

14 мая суд Бахрейна оставил без изменения приговор в виде лишения свободы на 6 месяцев правозащитнику Набилю Раджабу за комментарии в адрес Исламского государства [анг], опубликованные им в Twitter.

Глава Бахрейнского центра по защите прав человека уже находится под стражей в рамках расследования относительно других твитов, автором которых он является. Ему грозит более длительное тюремное заключение.

Друг Раджаба, ведущий его аккаунт в Twitter, на который подписана 261 тысяча пользователей, рассказал об этом, сделав репост записи, за которую Раджаба призвали к ответственности:

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ: Суд высшей инстанции Бахрейна оставил без изменений приговор Набилю Раджабу в виде 6 месяцев лишения свободы по обвинениям, связанным с твитом.

Это последнее из ряда судебных дел против Раджаба, который был изначально обвинён в «клевете на государственные органы» в твитах, где бахрейнская система обеспечения безопасности сравнивалась с «инкубатором» для боевиков радикальной группировки ИГИЛ. Комментарий в Twitter, за который Раджаб был осуждён, содержал намёк на то, что часть сотрудников органов безопасности Бахнейна присоединилась к террористическим группировкам, в том числе и к ИГИЛ.

Раджаб, возглавляющий Бахрейнский центр по защите прав человека [анг] (который власти не признают юридическим лицом), был отпущен на свободу только в мае 2014 года, проведя за решёткой два года за “нарушение общественного порядка” [анг]. Этот приговор был вынесен после того, как Раджаба арестовали за попытки провести расследование по случаям нарушений прав человека во время народного восстания в Бахрейне в 2011 году.

2 апреля 2015 года Раджаб был арестован [анг] у себя дома в Бани Ямра за размещение в Twitter комментариев относительно условий содержания заключённых в бахрейнской тюрьме Джо, а также информации о возглавляемой Саудовской Аравией коалиции, которая в конце марта начала воздушные налёты на Йемен.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо