Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Жестокий налет служб охраны правопорядка Саудовской Аравии

30 июля службы охраны правопорядка Саудовской Аравии нагрянули в деревню Аввамия возле города Эль-Катиф, чтобы арестовать Аббаса аль-Мазраа. Имя Аббаса было внесено в составленный правительством список 23 разыскиваемых человек [ар] за то, что он участвовал в протесте, после которого Эль-Катиф захлестнула волна так называемой Арабской весны в 2011 году. Рейд начался в 5:45 и закончился в 14:00.

Силовики вторглись в дом аль-Мазраа под сильной оружейной стрельбой, вследствие чего дом и машины вокруг него сгорели.

Некоторые близко расположенные офисы также были повреждены. Если верить пользователям Twitter, то пожарников не подпускали к очагам возгорания более двух часов.

В этом видео, загруженном на YouTube, сняты нанесенные повреждения, оставшиеся после данного налета:

Кроме того, арестовали не только Аббаса, но и шесть его братьев.

Доктор Рема написал следующее сообщение в Twitter [ар]:

Они сожгли его дом и машину, средства к существованию, связали его братьев и арестовали аль-Мазраа.

Также сообщалось, что мать аль-Мазраа, его тетя и сестры были доставлены в полицейский участок Аввамии, где их продержали некоторое время, после чего они были отпущены.

Это не первый случай, когда силы безопасности открывают стрельбу в жилом районе без достаточных на то оснований. В прошлом месяце, например, они убили [анг] Али аль-Мароуса и Морси аль-Ребха в Эль-Катифе.

Пресс-секретарь министерства внутренних дел заявил официальной государственной новостной службе SPA [ар], что Аббас аль-Мазраа и восемь других человек обвиняются в торговле наркотиками, что и стало причиной их ареста.

23 других разыскиваемых обвиняются в распространении беспорядков, бунтов и т.д. Их призвали добровольно сдаться властям. Многие из них не признают себя виновными и заявляют, что они мирно протестовали, требуя соблюдения своих прав. Граждане Эль-Катифа жалуются на то, что их подвергают дискриминации, поскольку они являются шиитами, но правительство отвергает подобные заявления.

С марта 2011 года силами правопорядка в восточной провинции были убито, по крайней мере, 20 человек, а 850 арестованы. Около 190 человек все еще находятся под стражей.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо