Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Индонезия: урок географии для Джастина Бибера

Во время последнего интервью в Лондоне Джастин Бибер назвал Индонезию “случайной страной”, и неудивительно, что это стало самой обсуждаемой темой в Twitter в последнюю неделю апреля.

Объясняя  процесс создания одного из своих новых треков, Бибер сказал, что он был записан в какой-то “случайной стране”. Его менеджер, Скотт Браун, вмешался с пояснением, что трек записали в Индонезии. “Я записывал его в студии. Было очень тесно. Народ толком не понимал, что  делал,” – продолжил Бибер.

У Бибера много поклонников в Индонезии. В прошлом году в  Джакарте у него был однодневный концерт, который посетили десять тысяч человек. Его плохое знание географии разбило сердца фанатам и сделало его лёгким объектом для насмешек в Интернете.

Джастин Бибер в Индонезии. Взято со страницы @AnisOphelia

И интернет-пользователи начали критиковать суперзвезду:

@BarryLikumahuwa Случайная страна? Спасибо, Бибер, но у нас самый большой фестиваль джаза, даже больший, чем канадский фестиваль джаза в Монреале *ура!*

@anonbeliebers Признания фаната Бибера: Джастин Бибер назвал Индонезию “случайной страной”…. Мне грустно из-за этого. :((

@kartika_mariana не называй мою прекрасную страну словом “случайная”. Без своих фанатов тут, ты ничего не стоишь. Понял, ребёнок!@justinbieber

@kartika_mariana здесь, в случайной стране, у тебя фанаты! Твоё заявление может их огорчить.@justinbieber

@mariastephani Знаешь, Джастин Бибер .. ты назвал мою страну СЛУЧАЙНОЙ СТРАНОЙ.. Я знаю, что ты принесёшь свои извинения. Но УЖЕ СЛИШКОМ ПОЗДНО

@thaliaviotama Ненавижу ли я Бибера за то, что он назвал Индонезию “случайно страной? Если честно, его слова мне просто не нравятся.

@AcilEnor Ты сказал, что Индонезия случайная страна!!! Ты случайный певец!! У тебя никаких манер!! Лаллалаллаллла

@INDOADOREBIEBER Он думал, что Бали – это название страны, и забыл название “Бали”, поэтому он сказал “какая-то случайная страна”

Последними, но не менее важными, идут комментарии пользователей, которые защищают молодую звезду:

@pwgdochi Random country kan artinya bukan negara ga jelas, tapi dia (menurut berita) rekaman di negara acak yg ga direncanakan, y u so stupid

@pwgdochi Под “случайной страной” он подразумевал не “где-то у чёрта на куличках”, а то, что страну выбрали в случайном порядке, так как он не планировал записывать свою песню

Корректорская правка: Ирина Плясовских

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо