Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Иордания: снег кружится, летает, летает

Долгожданный белый гость посетил Иордан. Вызванный приходом сухого и холодного фронта, он выпал и тут же растаял. Он совсем не задержался, но все равно успел принести местным жителям много радости и веселья.

Как только в горных районах Иордана (около 1 000 метров над уровнем моря) начал идти снег,  Твиттер, Фейсбук и другие социальные сети тут же переполнились сообщениями, фотографиями и видеороликами, посвященными этому событию. В Иордане распространение информации через социальные медиа развито очень хорошо, так как почти у всех есть смартфоны с выходом в Интернет.

Пользователи сети не только делились своими впечатлениями от снега и погоды, но еще и сообщали о затруднениях движения, вызванных снегом, и предупреждали о наличии скользких участков на дорогах.

Ханин Абу-Шамат, @HaninSh, выложила в Твиттере эту фотографию снегопада в районе Аммана, где она живет:

Snow in Amman, Jordan. Photo credit: Hanin Abu Shamat, shared on Twitpic

Снег в Аммане, Иордан. Фото принадлежит Ханин Абу-Шамат, выложено на Twitpic

Элван Бадер, @kharooof поделился фотографией с улицы Квин Рания в Аммане, также известной как Университетская улица:

A photograph of snow on Queen Rania Street in Amman. Photo shared on Twitter by Alwan Bader

Снег на улице Квин Рания в Аммане. Фото выложено в Твиттер Алваном Бадером

@BaselAnabtawi живет в Дубае, ОАЭ. Он выложил эту фотографию, сделанную его сестрой, которая живет в Аммане:

Надо же, какой вид из окна нашего дома в Аммане! Идет снег. Моя сестра только что прислала мне это! Наслаждайся, Машалла #amman

Snow from Basel Anabtawi sister's house in Amman, Jordan. Photo shared on Twitter

Вид на заснеженную улицу в Аммане. Фото выложено Базелем Анабтави в Твиттер

На фотографии, выложенной Димой Хаддадином (@Haddadin), запечатлен молодой человек, помогающий регулировать дорожное движение, когда светофоры отказали. В иорданское интернет-сообщество эта фотография вселила чувство гордости за то, как простые жители безвозмездно берутся решать большие проблемы, такие как движение на дорогах. Люди активно обсуждали эту фотографию и распространяли ее во всех социальных сетях:

A young Jordanian directs traffic after the traffic sign broke down. Photo shared by Dima Haddadin on yfrog

Молодой иорданец регулирует движение после поломки светофоров. Фото выложено Dima Haddadin на yfrog

Кроме того, пользователи сети выкладывали массу видеозаписей снегопада в Иордане. Это ролики, выложенные в YouTube автором данной статьи Али Алхасани; на них засняты случаи снегопада в двух районах Аммана:

http://www.youtube.com/watch?v=jlX7_mEPf8Y

http://www.youtube.com/watch?v=d4m9D1oD24Y

В целом, снегопад принес жителям Иордана радость и веселье, а также надежду, что в результате надвигающегося холодного фронта  снег выпадет и в более низких районах Иордана, находящихся на высоте менее 1 000 метров над уровнем моря.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо