Статьи на тему турецкий
Соцсети взорвались: турки говорят Эрдогану «хватит»
В этом контексте «tamam» переводится с турецкого как «достаточно». Именно так и ответил народ Турции президенту.
«Перо страшнее, чем оружие»: турецких журналистов приговорили к пожизненному заключению
В момент, когда 155 журналистов находятся в тюрьме за свою профессиональную деятельность, такие взлеты и падения становятся обычным делом для турецкой журналистики, переживающей непростые времена.
Что читала аудитория Global Voices на прошлой неделе?
С 5 по 11 февраля 2018 года статьи Global Voices и их переводы читали жители 195 стран!
После 113 дней тюремного заключения правозащитники #Istanbul10 на свободе и в ожидании суда
«Я ни о чём не жалею. Я просто выполняла свою работу правозащитницы», — подчеркнула Идиль Эсер в суде.
Совместная фотовыставка Греции и Турции сближает эти соседствующие страны
Они верят, что мир и дружба — это наилучший способ преодолеть проблемы, и что искусство, особенно фотография, является посредником, который сможет объединить людей.
Контрацепция не угодила президенту Турции
"С абортами разобрались, теперь контроль рождаемости и семейное планирование. Следующее на очереди: сколько раз за ночь мусульмане могут заниматься сексом, с Божьей помощью".
Можно ли спасти территорию Стамбула от чрезмерного развития?
Строительство, строительство, строительство. Самый крупный город Турции находится под осадой реконструкции, угрожающей зданиям и местным сообществам, которые являются частью его структуры.
В то время как женщины Турции борются против насилия, их президент предлагает забыть о равенстве
2014 год вновь ознаменовался насилием над женщинами в Турции. Поэтому заявление президента страны, что женщины должны стремиться не к равенству, а к «равнозначности», разочаровало многих.
Как защитить свою электронную переписку менее чем за полчаса
30 июня 2014 г. вышло в свет руководство по шифрованию электронной почты для начинающих “Защита эл. почты“. Руководство разработано Фондом свободного программного обеспечения (FSF) и опубликовано на шести языках [анг]: французском, немецком, японском, русском, бразильском португальском и турецком. Скоро появятся переводы и на другие языки. Even if you have nothing to hide, using encryption helps protect the privacy of people you communicate...
Турция: хронология событий в парке Гези, версия социальных медиа
В апреле в турецком Twitter был опубликован призыв к выражению протеста против уничтожения парка Гези в центре Стамбула. Никто даже не мог предположить, что этот мелкий эпизод перерастёт в одну из крупнейших акций протеста в истории Турции.
