· Декабрь, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Статьи на тему арабский с Декабрь, 2012

Египет: народ требует открытого программного обеспечения

Было много сказано о технологиях, сыгравших освободительную роль в восстаниях на Ближнем Востоке, но еще можно сказать многое о роли восстания в освобождении технологий региона.

Бахрейн протестует во время праздников

16 и 17 декабря в Бахрейне прошли праздники. В первый день отмечают Национальный день государства Бахрейн, а во второй - восшествие на престол короля Хамада. Также 17 декабря отмечают День мучеников - день, когда поминают всех жертв, потерявших жизни за годы борьбы Бахрейна за свои политические права.

В Египте молчаливое большинство все еще молчит

Жители Египта приняли участие в голосовании за проект новой конституции, заручившись одобрением и поддержкой президента Мохаммеда Мурси и его «Партии свободы и справедливости». Первый раунд выборов показал, что приблизительно 57% голосов избирателей отдано в поддержку новой конституции. Второй и заключительный раунд референдума намечен на субботу.

Египет: граффити на стенах президентского дворца

Фотограф Джонатан Рашад активно использовал свою камеру, чтобы запечатлеть главные события с начала египетской революции. Он поделился своими фотографиями граффити, отображающих историю.

Бахрейн: блокада деревни Махазза продолжается

Бахрейнская деревня Махазза, расположенная на острове Ситра, уже более месяца находится под правительственной блокадой, наложенной приказом министерства внутренних дел страны. Свободы прессы в Бахрейне просто не существует, поэтому гражданский журнализм оказался единственным каналом, через который информация о происходящем могла бы доходить до широкой общественности.

Сирия: революционный город Хомс в руинах

Древний исторический город Хомс - один из наиболее сильно затронутых войной городов Сирии. В результате многомесячных обстрелов городу и его жителям был нанесен колоссальный урон: многие уникальные исторические здания и архитектурные ансамбли были разрушены, сотни тысяч людей были вынуждены стать беженцами, тысячи были убиты.

Бахрейн: Ким Кардашян, слезоточивый газ и молочный коктейль

1 декабря Ким Кардашян посетила Бахрейн, чтобы открыть свой магазин молочных коктейлей. Радикально настроенные салафиты устроили протест против ее визита, но были разогнаны полицией.

А нашей рубрике арабский

ar