Получено из скриншота экрана Google

[Все ссылки в тексте — на английском языке.]

Оригинальный материал написан Мерседес Хаттон и опубликован Hong Kong Free Press (HKFP) 16 октября 2023 года. Отредактированная версия статьи предлагается на Global Voices в рамках соглашения о контент-партнёрстве с HKFP.

Документальный фильм о продемократическом медиа-магнате Джимми Лае остаётся на YouTube, несмотря на запрос полиции Гонконга об удалении. Так сообщается в отчёте о прозрачности, опубликованном американским технологическим гигантом Google.

Из отчёта Google: «В апреле 2023 года мы получили от полиции Гонконга (HKPF) запрос на удаление из YouTube пяти видеороликов с документальным фильмом „Он из Гонконга“ (The Hong Konger) о заключённом активисте. По мнению HKPF, содержание фильма носит крамольный характер, нарушает статью 200 Постановления о преступлениях и равнозначно неуважению к суду под угрозой уголовного наказания, поскольку судебный процесс над активистом продолжается».

По словам представителей Google, они ответили на запрос отказом: «Мы не удалим пять видео из YouTube».

Англоязычная версия бесплатного для просмотра полнометражного документального фильма собрала 2,8 миллиона просмотров с момента загрузки 19 апреля на обменный ресурс Google американской исследовательской организацией Acton Institute. Фильм также доступен на португальском и испанском языках, есть субтитры на традиционном и упрощённом китайском языке.

75-летний Лай, основатель ныне несуществующего продемократического таблоида Apple Daily, находится под стражей с декабря 2020 года. В декабре прошлого года его приговорили к пяти годам и девяти месяцам тюремного заключения за мошенничество, так как было установлено, что Лай нарушил условия аренды помещения газеты.

Лай также отказался признать себя виновным по двум пунктам обвинения в сговоре с иностранными силами в соответствии с законом о национальной безопасности и по одному пункту, связанному с якобы подстрекательскими публикациями. Громкий судебный процесс должен начаться 18 декабря после более чем годичной задержки. Если Лая признают виновным, ему грозит пожизненное заключение.

Газета Apple Daily была вынуждена закрыться в июне 2021 года после рейда в отделе новостей, когда высшее руководство и сотрудники были арестованы, а активы заморожены. Этот инцидент возбудил тревогу по поводу свободы прессы в Гонконге. Спустя несколько месяцев независимое издание Stand News постигла та же участь: двое ведущих редакторов позже предстали перед судом за подстрекательство к мятежу.

Оглашение приговора по этому делу ожидается в ноябре 2023 года.

Пекин включил законодательство о национальной безопасности непосредственно в мини-конституцию Гонконга в июне 2020 года после года продемократических протестов и беспорядков. Таким образом были криминализованы подрывная деятельность, призывы к отделению, сговор с иностранными силами и террористические акты, которые в широком смысле включают в себя нарушение работы транспортной и иной инфраструктуры. В результате этого шага полиция получила новые широкие полномочия, был создан ряд юридических прецедентов, которые привели к сотням обвинительных приговоров, а также исчезли десятки групп гражданского общества. Власти заявляют, что новое законодательство восстановило стабильность и мир в городе, отвергая критику со стороны торговых партнёров, ООН и НПО, несмотря на общий рост преступности.

Рейтинг свободы прессы в Гонконге резко упал с момента принятия закона о безопасности: страна переместилась с 80-го места в 2020 году на 140-е в 2023 году.

Запросы на удаление «Славы Гонконгу»

Полиция Гонконга также попросила удалить из YouTube два видеоролика с неофициальным гимном протестов 2019 года «Слава Гонконгу», после того как этот гимн неоднократно принимали за национальный гимн Китая «Марш добровольцев» на многочисленных международных спортивных мероприятиях.

«HKPF утверждает, что публикация этого контента — часть заговора с целью оскорбления государственного гимна», — сообщает Google, уточнив, что не удалил спорные видео.

В июле суд отклонил постановление правительства о запрете «трансляции, исполнения, печати, публикации, продажи, выставления на продажу, распространения, распространения, показа или воспроизведения [„Слава Гонконгу“]», в том числе в интернете, с сепаратистскими подстрекательскими намерениями или с целью опорочить закон о национальном гимне.

Правительство воспользовалось правом оспорить это решение, апелляция будет рассмотрена 19 декабря, на следующий день после возобновления суда над Лаем.

Если власти добьются успеха, судебный запрет может повлиять на присутствие Google в Гонконге, причем инсайдеры отрасли предполагают, что подобным компаниям будет трудно продолжать работать в городе в условиях таких ограничений.

В декабре прошлого года руководитель службы безопасности Крис Тан заявил, что компания Google отказалась изменить результаты поисковой выдачи, поэтому когда пользователи искали «гимн Гонконга», то «Слава Гонконгу» показывался раньше «Марша добровольцев». Тан сказал, что технологический гигант «уязвил чувства жителей Гонконга».

Говоря с HKFP о будущем Google в городе перед вынесением первоначального судебного запрета, специалист по данным Вонг Хо-ва прокомментировал: «Если они не планируют подчиняться [в случае наложения запрета], то нам доведётся увидеть, как отреагирует правительство»

Шквал полицейских запросов

Запросы на удаление видеороликов «Он из Гонконга» и «Слава Гонконгу» вошли в число 164 запросов в период с января по июнь, большая часть которых поступила от полиции. Тридцать шесть элементов идентифицировались как страницы «веб-поиска» Google, 35 элементов связаны YouTube, 30 — с сайтами Google.

Google публикует отчёты о прозрачности с 2011 года, раскрывая запросы правительств по всему миру. С 2019 года количество запросов от правительства Гонконга быстро возрастало: с 57 пунктов в 2019 году, 122 в 2020 году до 330 в прошлом году.

В настоящее время основной жалобщик — полиция: на её долю приходится почти 71 процент запросов, поступивших в 2022 году.

Ранее Google раскрыла подробности трёх случаев, когда компания исполнила требования полиции Гонконга об удалении контента со своих платформ в первой половине 2021 года, включая случаи, связанные с аккаунтом Gmail, аккаунтом Google Drive и аккаунтом Blogger.

Согласно отчёту Facebook о прозрачности, в период с июля по декабрь 2020 года Meta получила 201 юридический запрос из Гонконга. Компания не удовлетворила ни один из этих запросов.