Коллаж из скриншотов и логотипов СМИ Никарагуа и Центральной Америки создан Global Voices, использовано с разрешения.

[Все ссылки в тексте ведут на ресурсы на испанском языке, если не указано иное]

В Никарагуа свобода прессы сталкивается с множеством трудностей, включая политическое преследование со стороны правительства президента Ортеги и отсутствие доступа к общественной информации. По данным статьи, опубликованной в Literal Periodismo Ciudadano, вопреки этим препятствиям с апреля 2018 года было создано по меньшей мере 24 новых СМИ.

В апреле 2018 года предложение реформы социального обеспечения [англ] вызвало одну из наибольших массовых мобилизаций населения за последние 30 лет. Однако после жесткой реакции властей [англ] демонстранты также стали выходить на улицу, чтобы выразить протест против политических репрессий со стороны правительства Даниэля Ортеги [рус], которого все чаще считают авторитарным президентом. Демонстрации 2018 года получили большую поддержку даже в городах и регионах, традиционно благосклонных к Сандинистскому фронту [рус], возглавляемому Ортегой.

По данным местных СМИ, 30 мая 2018 года, в День матери в Никарагуа, были убиты 18 молодых демонстрантов, а 218 человек получили ранения. Согласно данным Межамериканской комиссии по правам человека, за период волнений в 2018 году были убиты по меньшей мере 328 жителей Никарагуа. Сложившаяся после демонстраций политическая ситуация привела к изгнанию не менее 80 000 человек.

После протестов в апреле 2018 года было зафиксировано 1080 случаев нарушения свободы слова и печати.

Даниэль Ортега по-прежнему находится у власти, а журналисты Никарагуа продолжают подвергаться как преследованиям со стороны полиции, так и физической агрессии. Оборудование, предназначенное для прессы, блокируется на таможне. С 2019 года Никарагуа потеряла три места в ежегодном рейтинге свободы прессы организации «Репортеры без границ» [англ]. По данным НПО, «журналисты […] регулярно подвергаются организованным преследованиям, произвольным арестам и угрозам убийством».

Вопреки этим трудностям, никарагуанские журналисты продолжают работу,  адаптируясь к новой политической, экономической и технологической ситуации.

Ниже представлены мультимедийные проекты, разработанные новыми цифровыми СМИ, традиционные бумажные газеты, которые адаптировались под цифровые форматы, и инициативы демонстрантов, переживших разгоны 2018 года. Несмотря на постоянные угрозы свободе печати, СМИ Никарагуа применяют цифровые технологии, чтобы публично поразмыслить об истории государственного насилия в стране и о силах, которые ему противостоят.

Музей Памяти

Ассоциация «Матери апреля» была создана с целью объединения матерей и семьей жертв протестов 2018 года. Был создан ряд инициатив, направленных на сохранение памяти, возмещение ущерба и восстановление справедливости. Музей памяти [англ] — это один из проектов ассоциации: речь идет о мультимедийной галерее, посвященной жертвам государственных репрессий 2018 года, судебно-медицинской реконструкции резни, 30 мая и подкасте, посвященном памяти жертв. Первый эпизод описывает события, которые произошли в городе Масая во время акций протеста в 2018 году.

??? Memoria para no olvidar, memoria para resistir ???

? ¡Encontrá todos los episodios de la ????? ????????́? ???????? en nuestro podcast ?????????? ?? ?? ???????! ✊??

??????? ???? ⤵https://t.co/CydfklA6uA

— AMA y No Olvida Museo de la Memoria (@museomemoria_ni) July 8, 2020

Помнить, чтобы не забыть, помнить, чтобы противостоять.

? Все эпизоды Serie Operation Limpieza («Сериал „Операция уборка“) ищите в нашем подкасте Barricadas de la Memoria («Баррикады памяти»)!

Историческая память о крестьянском сопротивлении

Исследовательское онлайн-издание Expediente Público опубликовало серию репортажей, хронологию событий и фотографии крестьянского сопротивления против правительства в 1980-х годах, а также его историю вплоть до конца сандинистской революции [рус] в 1990 году. Документальный фильм «Nicaragua campesina, la nación ajena» («Крестьянская Никарагуа: другая страна») вкратце рассказывает эту историю.

Значительная часть населения Никарагуа живет в сельской местности, и экономика страны зависит [рус] от экспорта сельскохозяйственной продукции. В течение 1980-х годов, в рамках экспортной политики агропромышленного комплекса, сандинистским правительством [рус] были внедрены программы аграрных реформ и созданы предприятия, «принадлежащие народу». Но как пишет Expediente Público, эти меры на деле привели к экспроприации земли, принудительному участию в кооперативах и навязыванию столичной культуры. Эта ситуация привела к недовольству среди крестьян, которые не только поставили под сомнение действия правительства, но и мобилизовались и приняли участие в вооруженном конфликте. К концу конфликта 71% контрас [рус], сложивших оружие, были крестьянами, однако не получили ни репараций, ни достаточной поддержки для реинтеграции в общество.

«Пустота, которую оставил апрель»

Новый центральноамериканский сайт Divergentes был запущен в мае 2020 года и предлагает мультимедиа-контент, а также новости «с другой точки зрения». Недавно на нем были опубликованы профили трех семей, которых пострадали от насилия со стороны государства в 2018 году. Профиль под названием «Los Vacíos Que Dejo Abril» («Пустота, которую оставил апрель») содержит интервью с семьями о том, как они переживают траур, фотографии и спецвыпуск подкаста о комнатах, мебели и местах, которыми больше не пользуются их убитые родственники. Мультимедийный репортаж и подкаст доступны на сайте.

“Aquí —dice pisando con fuerza la tierra— Gerald pensaba construir su cuarto para darle privacidad a sus hermanas y a mí. De vez en cuando viene mi papá a limpiar, a quitar las hojas, aunque ahora de poco sirve”, recuerda Susana.

El relato completo en https://t.co/WFclADhqC3 pic.twitter.com/hDrmhJreeM

— Divergentes (@DivergentesCA) July 13, 2020

Сюзана вспоминает: «Здесь, — говорит она, топая по земле, — Джеральд думал сделать себе комнату, чтобы дать возможность сестрам и мне немного уединиться. Мой отец приходит сюда время от времени, чтобы прибраться, убрать листья, но сейчас от этого мало толку».

Полная беседа по ссылке https://t.co/WFclADhqC3

Нарисованная граница

Никарагуанская газета Confidencial и два коста-риканских СМИ, La Voz de Guanacaste [«Голос Гуанакасте»] и радиосеть Университета Коста-Рики Interferencia, совместно опубликовали материал [англ] о сообществах, живущих на границе двух стран. Экономические трудности, затрудненный доступ к государственным услугам, легальная и нелегальная иммиграция и стратегии реагирования на COVID-19 сильно ударили по этим сообществам. В социальных сетях этих трех СМИ был опубликован специальный видеорепортаж.