Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

В борьбе со вспышкой лихорадки денге жители Бангладеш используют социальные сети

Aedes albopictus mosquito, переносчик лихорадки денге. Фото из Википедии, сделанное Джеймсом Гатани, Центр по контролю и профилактике заболеваний. Общественное достояние.

В последние несколько лет, особенно в сезон дождей, увеличилось число случаев заболевания лихорадкой денге в Бангладеш. В этом году ситуация приняла тревожный оборот: в общей сложности было зарегистрировано 7179 случаев заражения [англ], из которых около 2800 [англ] зарегистрировано только в первой половине июля.

Поскольку ресурсы правительства, по-видимому, перегружены из-за серьёзности недавней вспышки лихорадки, люди обращаются к социальным сетям, чтобы высказать своё недовольство, поделиться информацией о распространении вируса и повысить осведомлённость о том, как можно защитить себя.

Лихорадка денге в Бангладеш: около 2800 случаев заражения за первые 16 дней июля — Outbreak News Today

Рекордно высокие показатели в июле

22 июля был зарегистрирован рекорд — за 24 часа в больницы было доставлено 403 человека, заразившихся лихорадкой денге [англ]. По мнению некоторых специалистов [англ], главными причинами увеличения числа случаев заражения являются последствия изменения климата, периодические дожди, необычные погодные условия и антисанитария. Также люди рассказывают, что в этом году штамм вируса оказался смертоноснее, чем в предыдущие годы. Пользователь Twitter Мд. Саиф пишет:

«В этом году штамм вируса и симптомы болезни изменились, так что вам необходимо немедленно обратиться к врачу после того, как начинается лихорадка», — говорит специалист-терапевт больницы им. Бангабанду. У серьёзно заболевших пациентов наблюдаются отказы многих органов — в прошлые годы это было неслыханно.

В своём интервью онлайн-газете Bangla Tribune [бенгл] доктор Гульзар рассказал, что у людей, которые ранее переболели лихорадкой, риск повторного заражения выше.

“এবার ডেঙ্গু ভাইরাস তার ধরন বদলেছে। আগের চেয়ে আরও বেশি দুর্ধর্ষ হয়েছে। ডেঙ্গু শক সিন্ড্রোম করছে বেশি। আরেকটা কারণ হতে পারে বিগত বছরগুলোতে ডেঙ্গুতে আক্রান্ত হয়েছেন অনেকেই। অনেকে হয়তো জানতেও পারেননি তিনি আগে আক্রান্ত হয়েছেন। দ্বিতীয়বার তারা যখন আক্রান্ত হচ্ছেন, তখন ব্যাপারটা ভয়াবহ হয়ে উঠছে।”

В этом году у лихорадки денге новый штамм, более смертоносный. Он вызывает синдром шока денге. Есть и другие причины: многие люди заразились в предыдущие годы, многие даже не заметили болезни. Когда они заражаются во второй раз, вероятность смертельного исхода выше.

В социальных сетях распространяются сообщения о новых заражениях, и это вызывает всё большее беспокойство у многих пользователей. В своём твите Шофик Ахмед рассказал о новом зарегистрированном случае:

Заразилась даже координатор-резидент Организации Объединённых Наций.

Пользователь Twitter Шорбо Босонто отметил:

Даже два врача умерли от лихорадки денге, сейчас люди боятся. Верховный суд в Дакке вызвал [англ] главных санитарных врачей правительства. Число погибших растёт.

Достаточно ли делает правительство?

На своей странице в Facebook бенгальская служба BBC попросила [бенгл] читателей сообщать о любых попытках городских властей Дакки бороться с распространением комаров. Пользователь Мухаммед Минуддин сообщил [бенгл] об удивительных задержках в решении проблемы вспышки лихорадки со стороны государственных чиновников:

Nothing has been seen. A (City Corporation) worker has said that it would take a few weeks to import the protective drugs to decrease mosquitoes. He added that within October we would have the drugs. I was astonished 🤔🤔

Не видно никаких действий. Работник (городской корпорации) заявил, что ввоз защитных средств для уменьшения числа комаров займёт несколько недель. Он добавил, что в течение октября у нас будут препараты. Я был поражён

В связи с тем, что многие не видят ответной реакции правительства на увеличение случаев заражения лихорадкой денге, граждане обращаются к социальным сетям, чтобы повысить осведомлённость о вирусе. Издание гражданской журналистики Health Barta загрузило видео на Youtube [бенгл], в котором подробно рассказано, что делать, если кто-то заболел лихорадкой денге:

Многие люди используют социальные сети для сбора крови для пациентов. Пользователь Саджид Ислам Хан написал в своём твите [бенгл], что ему нужна кровь для брата, заразившегося лихорадкой. Ханнан Гази опубликовал похожее сообщение:

Все воины крови #Дакки
Выйдите вперёд, чтобы спасти жизни
Нам срочно нужна кровь 🚨  для пациента, заразившегося лихорадкой денге
🔴Группа крови: А- А отрицательная
💉Необходимое количество крови: 2 мешка
📆Когда: сегодня
🏥Где: Шантинагар, Дакка I
☎Контакты: 0175840473

Независимое СМИ The Chittagong Post написало в твите:

Симптомы лихорадки денге и что делать..

Посреди вспышки глава северных округов Дакки отменил [бенгл] выходные для бригад по утилизации отходов и отпугиванию комаров. Однако для защиты людей от лихорадки денге может потребоваться гораздо больше усилий.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо