Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему Тринидад и Тобаго

9 Апрель 2019

Завораживающая картина: на карнавале артистка на ходулях отстаивает право кормления грудью в общественных местах в Тринидаде и Тобаго

Питаться в общественных местах нормально и естественно, независимо от того, питаться ли с тарелки, листа бананового дерева или из груди своей матери.

13 Февраль 2019

Суд Тринидада и Тобаго постановил, что Федерация гимнастики погубила олимпийские мечты спортсменки

В фиаско оказалось больше сальто и поворотов, чем в гимнастическом выступлении, но многие считают незаконным принудительный уход Уильямс, а ее адвокаты продолжают добиваться справедливости.

28 Январь 2019

Страны Карибского бассейна не решаются признать Гуайдо президентом Венесуэлы

«Если региональные силы сломят Венесуэлу, угадайте, кто соберёт её по частям? Соседние страны, вот кто».

13 Декабрь 2018

Крупная наркооблава подчеркивает серьезный подход главы полиции Тринидада и Тобаго

«Как бы нам ни хотелось, чтобы это было иначе, но Гари Гриффит является не ответом на наши молитвы, а скорее симптомом нашего провала».

31 Октябрь 2018

Шесть мелодий для эры #metoo, приуроченные к Месяцу калипсо в Тринидаде и Тобаго

В жанре, где женщин зачастую изображали в негативном свете, песни, разрушившие эту установку, навсегда остались в сердцах людей.

24 Октябрь 2018

Ливни и наводнения превратили Тринидад и Тобаго в зону бедствия

«Жители оказались в водной ловушке. Дорога полностью парализована. Вода настолько высока, что даже грузовики не могут проехать».

18 Октябрь 2018

Смерть Кена «Профессора» Филмора — тринидадского музыканта, взявшего штурмом барабанную музыку

«Это можно сравнить со смертью Брамса, Баха или Бетховена. Это невероятно огромная потеря».

15 Сентябрь 2018

Дорога к независимости вымощена марихуаной

The Bridge

«Правительство Тринидада и Тобаго имеет все шансы стать лидером и ключевым основоположником в индустрии конопли и марихуаны на территории Карибского бассейна...».

31 Август 2018

Его мир такой, каким он был: загадка В.С. Найпола

The Bridge

«У Найпола есть такие книги, которые мне никогда не захочется перечитывать, но есть и такие, без которых я не могу понять мир, в который родился».

29 Август 2018

Анатомия тринидадского землетрясения

The Bridge

«Я потеряла дар речи и впала в полнейший ужас и беспомощность. Это была природная стихия, а я оказалась в самом её сердце.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо