Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

МГИМО собирался вручить президенту Филиппин Дутерте звание почётного доктора, но не успел

Президент Филиппин Родриго Дутерте и президент России Владимир Путин. Источник: kremlin.ru

Как сообщили в среду российские СМИ, один из ведущих российских вузов принял решение о присвоении звания почётного доктора президенту Республики Филиппины Родриго Дутерте, чья политика вызывает немало споров. Дутерте, однако, покинул страну ещё до проведения церемонии присвоения ему звания.

Московский государственный институт международных отношений (МГИМО), который находится под управлением Министерства иностранных дел Российской Федерации и считается ведущим центром по подготовке дипломатов, официально объявил о том, что церемония присвоения звания Дутерте состоится 24 мая, на которой, по традиции университета, филиппинский президент выступит перед студентами и преподавателями с докторской лекцией. Однако церемония так и не состоялась, по причине того, что Дутерте был вынужден прервать свой визит и улететь домой, сразу после введения военного положения [анг] в связи с боевыми столкновениями на юге республики.

По информации с официального сайта МГИМО, а также в социальных сетях, которую университет поспешил удалить и которая, тем не менее, сохранилась в кэш-памяти поисковиков, «звание „Почётный Доктор МГИМО“ присуждается выдающимся государственным, политическим, общественным деятелям, дипломатам, а также учёным, работающим в области международных отношений и внешней политики». Ранее почётное звание доктора получили, в частности, бывший президент Франции Николя Саркози, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и бывший генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.

Дутерте является скандальной политической фигурой. Его обвиняли [анг] в поддержке казней без суда и следствия более тысячи преступников, в то время как он находился на посту мэра города Давао.
После его избрания в прошлом году на пост президента республики филиппинское правительство объявило войну наркоторговле, во время которой были убиты тысячи жителей Филиппин.

На этой неделе Родриго Дутерте прибыл в Москву с 4–х дневным визитом с целью [анг] укрепления двусторонних отношений между государствами. Согласно копии протокола переговоров с Владимиром Путиным, прошедших накануне отлёта Дутерте, он попросил у Москвы современное оружие для борьбы с «Исламским государством» [прим. переводчика: организация признана террористической и запрещена в РФ].

Решение МГИМО по присвоению Дутерте звания почётного доктора было высмеяно в социальных сетях.

Остается неизвестным, получил ли Дутерте официально звание почётного доктора, несмотря на отсутствие церемонии вручения.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо