Закрыть

Поддержите нас сегодня — пусть Global Voices остаются сильными!

Наше международное сообщество волонтёров упорно работает каждый день, чтобы рассказать вам о недостаточно освещённых историях по всему миру, но мы не можем делать это без вашей помощи. Поддержите наших редакторов, технологию и правозащитные кампании, сделав пожертвование для Global Voices!

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Вот, что случилось, когда украинского режиссёра приговорили к 20 годам в российской тюрьме

Protesters outside the Russian embassy in Kiev demand the release of Oleg Sentsov and Aleksander Kolchenko on August 25, 2015. Photo by Inna Sokolovska from Demotix.

25 августа 2015 года протестующие перед российским посольством в Киеве требуют освобождения Олега Сенцова и Александра Кольченко. Фото Инны Соколовской с Demotix.

Военный суд в Ростове-на-Дону, Россия, приговорил украинского кинорежиссёра Олега Сенцова к 20 годам колонии строгого режима по обвинениям в планировании «террористической атаки» в Крыму. Другой обвиняемый по делу Сенцова, Александр Кольченко, был приговорён к 10 годам заключения. «Эхо Рунета» рассказывает о реакции интернета на процесс, приговоры и их последствия для доступа к правосудию в России.

Сенцов, уроженец Крыма, является независимым кинорежиссёром и проукраинским активистом. Он отрицает все обвинения против него и заявляет, что дело является «политически мотивированным и сфальсифицированным». Сенцов также заявил, что после задержания российскими правоохранительными органами в заключении его пытали, били и угрожали изнасилованием. Российские прокуроры также пренебрегли украинским гражданством Сенцова, заявив, что он является гражданином России в силу закона, «который был принят в Крыму» после его вхождения в состав России.

По официальной версии следствия, весной 2014 года (вскоре после российской аннексии Крыма) Олег Сенцов «отдал указание своим сообщникам» взорвать памятник Ленину в городе Симферополе в Крыму. Следователи также заявили, что Сенцов планировал другую атаку на симферопольский Вечный огонь. Кольченко обвинялся в поджоге офиса «Единой России» в Симферополе. В этом он сознался, отрицая, однако, обвинения в «терроризме».

Ранее в августе более тысячи членов Европейской киноакадемии, включая таких известных режиссёров, как Вим Вендерс, Кен Лоуч и Майк Ли, подписали открытое письмо к президенту России Владимиру Путину, призвав освободить двух мужчин.

Когда 25 августа был зачитан приговор, подсудимые, по словам наблюдателей, лишь улыбнулись и начали петь гимн Украины в зале суда, как можно увидеть на широко распространившемся в социальных сетях видео.

Похищенные #Sentsov #Kolchenko заслушивают приговор, начинают петь гимн Украины. Вот как выглядит неповиновение

Получило свою долю одобрения поведение Сенцова в зале суда и особенно острое последнее слово перед приговором. Даниэл Баер, представитель США в ОБСЕ, даже предложил в знак уважения к самообладанию режиссёра новый термин — «Sentsovian» [прим. переводчика — «сенцовианский» или «сенцовский»].

Фальшивый процесс; фальшивый приговор; фальшивый «суд». Неологизм: Сенцовианский (прил.) — обладающий смелостью, самообладанием, достоинством под давлением

Последнее слово Сенцова быстро было разобрано на вирусные цитаты, распространённые интернет-пользователями. Некоторые из них даже оказались на футболках.

Прочитайте это и вы поймёте, что у #FreeSentsov больше смелости, чем у более 100 миллионов населения России

«Самый страшный грех на земле – это трусость». Олег Сенцов спел гимн Украины, получив приговор к 20 годам тюрьмы

Вскоре после оглашения приговора украинцы и россияне организовали пикеты в поддержку Сенцова и Кольченко в Киеве, Харькове и даже Москве. В социальных медиа появилось множество фотографий с собраний.

Около посольства России в Киеве проходит митинг после обвинительного приговора похищенным #Sentsov & #Kolchenko

Многие украинские и российские интернет-пользователи отозвались на приговоры шоком и злостью, хотя мало для кого произошедшее стало сюрпризом. Украинские чиновники, как президент Пётр Порошенко и постоянный представитель в ООН Юрий Сергеев, быстро осудили приговоры.

Держись, Олег. Настанет час, и те, кто организовал суд над тобой, сами окажутся на скамье подсудимых!

Россия? Правосудие??! Абсолютно несовместимы!

Пользователи сравнили суровый приговор Сенцова с другими преступлениями, а также с судьбами людей, которые, на их взгляд, остались безнаказанными, несмотря на совершённое.

Некоторые отметили удивительное совпадение: приговор Сенцова был оглашён в тот же день, когда бывшая служащая министерства обороны Евгения Васильева была освобождена из тюрьмы по УДО, отсидев только четыре месяца из пятилетнего тюремного срока за мошенничество с недвижимостью.

Журналистка и обозреватель «Эха Москвы» Юлия Латынина удивила многих, когда заявила в эфире, что, по её мнению, российское государство имело «достаточно серьёзные доказательства» вины Сенцова и что было оправдано «озвереть» и «сажать не за то, что сделал человек, а за то, что он отрицает, что это сделал». После волны ужаса от пользователей социальных сетей и коллег-журналистов, Латынина смягчилась и признала, что приговор был «безумием» и что ей было «стыдно», что её страна «наказывает людей на 20 лет» тюремного заключения за то, что они остаются «патриотами Украины».

Некоторые пользователи Рунета увидели в суде над Сенцовым и Кольченко отличную иллюстрацию к общей борьбе за правосудие в России, которая часто иллюстрируется тем фактом, что у статуи богини правосудия Фемиды в Москве нет символической повязки на глазах.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
Нет, спасибо