· Август, 2026

A screenshot from the YouTube trailer for Thunder of Clouds: What Women Can Do follows the courageous journey of Afghan women activists and refugees as they rebuild their lives in Canada and advocate fro Afghan women’s rights back in their home country.

Скриншот из трейлера на YouTube к фильму «Гром облаков: на что способны женщины» — документальной ленте о афганских активистках и беженках

[Все ссылки в тексте — на английском языке.]

Захват власти в Афганистане движением «Талибан» в августе 2021 года обернулся опустошающей катастрофой для миллионов женщин и девочек, лишившей их базовых прав и свобод. За последние четыре с половиной года женщинам фактически запретили получать среднее и высшее образование, работать в большинстве сфер, выходить из дома без сопровождения, посещать общественные места и даже разговаривать вслух в публичном пространстве.

Девочки оказались в ужасающей ситуации: сейчас им доступно лишь шесть лет начального образования, что перечеркнуло образовательные и профессиональные перспективы для почти 2,2 миллиона школьниц.

При «Талибане» резко выросло число детских и принудительных браков. Эта проблема, существовавшая и ранее, обострилась на фоне экономической нестабильности и общего хаоса, которые принёс новый режим.

К сожалению, по мере взросления дискриминация лишь усиливается, девочки неизбежно попадают в жёсткие рамки, уже определяющие жизнь афганских женщин. Социальное и экономическое пространство для женщин последовательно и целенаправленно урезается талибами.

Женщинам запрещено работать в государственном секторе и НПО, что вынуждает их соглашаться на низкооплачиваемую и временную работу. Закрыты салоны красоты, введён запрет для женщин на посещение парков и спортивных залов. Даже чтобы просто выйти из дома женщине требуется сопровождение мужчины-опекуна.

Эти тотальные ограничения наносят тяжёлый удар по психическому состоянию женщин и девочек. Об этом свидетельствует резкий рост употребления антидепрессантов, обезболивающих и табака.

И всё же, несмотря на давление, афганские женщины и девочки продолжают бороться. Они используют любые оставшиеся возможности — учатся онлайн, открывают небольшие бизнесы, ищут способы сохранить самостоятельность.

В рамках этой специальной рубрики Global Voices публикуют истории девяти афганских девушек в возрасте от 13 до 25 лет. Героини рассказывают, как запреты талибов изменили их жизнь, как пришлось приспосабливаться и как их поддерживает надежда на лучшее будущее. Тексты были переведены и отредактированы.

Статьи на тему Женщины и девочки в Афганистане с Август, 2026