[Все ссылки в тексте — на английском языке.]
Тринадцатого января в Тайване прошли президентские и парламентские выборы, которые определят политическое будущее страны и стратегию в области безопасности, учитывая эскалацию угроз со стороны Пекина, который продолжает настаивать на том, что его главная историческая миссия — воссоединение острова с Китайской Народной Республикой (КНР).
Китай позиционирует тайваньские выборы как выбор между войной и миром, пытаясь убедить избирателей не отдавать голоса Уильяму Лай Циндэ, кандидату в президенты от правящей «Демократической прогрессивной партии» (ДДП), которую Пекин считает протайваньской независимой партией.
За выборами внимательно наблюдают США, поскольку Тайвань является их близким союзником в Азиатско-Тихоокеанском регионе. За несколько дней до выборов в Тайване правительство Джо Байдена отреагировало на весьма напряжённые отношения по обе стороны пролива и попыталось возобновить переговоры как с китайским правительством, так и с военными, чтобы справиться с кризисом. В итоге Китай согласился вернуться к военным контактам с США.
Пристально следят за процессом и соседние страны — Филиппины, Япония и Южная Корея, — из-за собственных сложных отношений с Китаем и зависимости от США в вопросах военной безопасности.
История отношений между Китайской Республикой (КР) и КНР сложна и изобилует тонкими нюансами, зачастую связанными с терминами, которые используются для описания каждой из них — терминами, которые различаются в Тайбэе и Пекине. Гражданская война в республиканском Китае закончилась в 1949 году, когда сторонники партии Гоминьдан, боровшейся с Коммунистической партией Китая (КПК), бежали на остров Тайвань. Остров, который лишь недавно, в 1945 году, положил конец пятидесятилетнему японскому колониальному правлению. Члены бывшего Гоминьдана объявили себя новыми хозяевами Тайваня как законные представители Китая во всём мире, сохранив место в ООН в качестве одного из членов-основателей в 1945 году.
Более двух десятилетий большая часть мира не устанавливала дипломатических отношений с Пекином, признавая правительство Китайской Республики в Тайване. Но ситуация резко изменилась в 1971 году, когда США решили переключить основные дипломатические отношения на КНР, и этот шаг был быстро принят большинством стран мира.
Это спровоцировало острые разногласия между Тайбэем и Пекином: в резолюции ООН 1971 года 2758 говорится, что правительство Китайской Республики в Тайване больше не представляет Китай, который теперь юридически представлен КНР, также получающей место в Совете Безопасности ООН. В резолюции нет упоминаний о будущем Тайваня в ООН, и именно здесь Тайбэй и Пекин конфликтуют больше всего: КНР трактует это как запрет на любое представительство Тайваня в ООН, а Тайвань это оспаривает, так как подобных формулировок в резолюции нет.
Этот вопрос стал ключевым в текущих политических дебатах между правящей партией ДПП, в основе политики которой вот уже восемь лет лежит проблема отвержения Тайваня, и партией Гоминьдана, которая выступает за тесные экономические связи с Пекином. Больше всего в Тайване обсуждают тот факт, что рост стоимости жизни и плохие шансы трудоустройства делают жизнь молодых тайваньцев особенно сложной. Этот вопрос подняла «Тайваньская народная партия» (ТНП) во главе с Кэ Вэньчжэ, разрушив таким образом традиционный сине-зелёный двухпартийный политический ландшафт (где синий цвет представляет Гоминьдан, зелёный — ДПП).
Согласно основным избирательным опросам, хотя Уильям Лай, скорее всего, станет новым президентом, ДПП, вероятно, потеряет законодательное большинство на предстоящих выборах, а это означает, что в законодательном органе будет больше пространства для переговоров о политике с Китаем, поскольку и Гоминьдан, и ТТП более дружественны к Китаю. И тайваньский выбор между войной и миром уже не так однозначен.
Статьи на тему Тайвань: между войной и миром
Восемь лет тайваньского президентства Цай Инвэнь: интервью с журналистом Арно Волереном
«В этот период демократия с населением 23,5 миллиона человек позиционировала себя на международной арене определённым образом. Поэтому точно будет „до“ и „после“ Цай Инвэнь».
Почему в тайваньской политике и в обществе по-прежнему доминируют мужчины?
Пока государство Тайвань готовилось к выборам в январе 2024 года, Global Voices побеседовали с учёной Чжан Джусинь о гендерных отношениях в политике и обществе в целом.
Тайваньские выборы 2024 года: правящей партии не удалось сохранить большинство
Правящая «Демократическая прогрессивная партия Тайваня» (ДПП) не смогла после победы сохранить большинство в Законодательном юане. Оппозиционные партии могут сформировать коалицию и взять палату под контроль.
Истребители и шары-шпионы: Пекин заявляет, что не вмешивается в тайваньские выборы
В преддверии президентских и законодательных выборов в Тайване появилось множество сообщений о том, что Пекин пытается повлиять на решение избирателей.
Граждане Тайваня берут оборону нации в свои руки: интервью с Вэнь Лю
Среди жителей Тайваня, живущих под постоянной военной угрозой со стороны Китая, полномасштабное вторжение России в Украину спровоцировало дискуссию о готовности и стойкости тайваньских вооруженных сил.
New Bloom: редкий голос левых СМИ в Тайване
Пока Тайвань готовится к выборам, Global Voices поговорили с одним из немногих левых СМИ, действующих за пределами дихотомии Гоминьдан/Демократическая прогрессивная партия, доминирующей в местных медиа.
Тайвань — «самое опасное место на Земле»? Тайваньцы так не считают
В статье журнала The Economist Тайвань назвали самым опасным местом на Земле, что вызвало бурную реакцию у тайваньцев в Twitter.
Большинство тайваньцев не боится войны с Китаем, которой пугает их бывший президент
На конференции 10 августа бывший президент Тайваня Ма Инцзю заявил, что если Китай нападёт на Тайвань, «первая же битва станет последней».