После убийства Джорджа Флойда темнокожие барбадосцы всё более открыто заявляют о расизме«...мы не бездействовали тогда и не будем бездействовать теперь!»Автор Stacey PhillipsПереводчик Елизавета Погребняк28 Август 2020
«Невидимые труженики»: как живут миллионы домашних работников в условиях COVID-19Профсоюзы и организации борются с договорами с плохой правовой защитойАвтор Emma Lewis, Violeta Camarasa, Juliana Harsianti, Belen Febres-Cordero, Mina Nowrozi, Giovana Fleck, Saoussen Ben Cheikh, Romina NavarroПереводчик Милена Рау16 Август 2020
Протесты Black Lives Matter вызывают дискуссии на тему межрасовых отношений в Тринидаде и ТобагоНеравенство всё еще дает о себе знатьАвтор Jada SteuartПереводчик Диана Шидловская14 Август 2020