От селективных абортов неродившихся девочек до женского футбола в НепалеТриумф нежеланной дочериАвтор Nepali Times Переводчик Илья Арутюнян30 Ноябрь 2021
Забытая история: американская воздухоплавательница Джанетт Ван Тассель похоронена на христианском кладбище ДаккиВ книге «Первая воздухоплавательница Дакки — Ван Тассель» рассказывается об этой истории.Автор Rezwan Переводчик Полина Байкалова28 Ноябрь 2021
Занятия по танцу живота в женском фитнес-клубе Кувейта вызвали бурю негодования — в ситуацию пришлось вмешаться правительствуПредполагалось, что занятия для женщин должны были вести женщиныАвтор Dahlia Kholaif, Raseef22 Переводчик Полина Байкалова18 Ноябрь 2021
Историческая олимпийская победа Камачо-Куинн вызвала дискуссию о пуэрто-риканской идентичностиПобеда Камачо-Куинн — первая золотая медаль Пуэрто-РикоАвтор Ángel Carrión Переводчик GV Russian3 Ноябрь 2021
Гонконг: пропекинский лагерь возмущён чёрным костюмом олимпийского бадминтонистаЧерный — политически чувствительный цвет в ГонконгеАвтор Oiwan Lam Переводчик Anastasia Pestova2 Ноябрь 2021