Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Статьи на тему права человека

23 Май 2018

Фотоэссе: апатриды в Грузии

«Гражданство — это все, что мне нужно, чтобы идентифицировать себя».

Хиджабы и мини-юбки: что нельзя носить в Таджикистане?

Таджикистан выпустил иллюстрированное руководство, демонстрирующее «рекомендуемую» одежду для женщин, и обещал опубликовать такую же книгу и для мужчин.

22 Май 2018

Из 2015 года: какими были надежды на ядерное соглашение и снятие санкций с Ирана

The Bridge

Перспектива иранского ядерного соглашения, и что оно значило для иранских граждан, прав человека и мира.

21 Май 2018

Парламент Греции принял законопроект, разрешающий однополым парам становиться детскими опекунами

Цель законопроекта заключается в том, чтобы сократить бюрократию, которая привела к тому, что потенциальные родители и дети на многие годы увязли в бюрократическом лимбе.

20 Май 2018

Несмотря на поддержку движения #MeToo в Пакистане, культура молчания превалирует до сих пор

«Должны быть приняты меры против тех, кто выбирает насилие, а не достойное поведение... Мы говорим тем женщинам, которые высказываются: мы слышим вас, мы с вами»

19 Май 2018

Кубинские активисты выпустили подробную программу по защите прав ЛГБТ на Кубе

Документ, который можно считать первым в своем роде на Кубе, включает 63 требования и состоит из двух разделов: законодательные меры и политика, планы и стратегии.

18 Май 2018

Черногорцы протестуют после вооруженного нападения на журналистку, требуя положить конец безнаказанности

Advox

После нападения, в котором журналистка Оливера Лакич была ранена в ногу, сотни черногорцев вышли на улицы Подгорицы, требуя конца безнаказанности и начале жизни без страха.

Соцсети взорвались: турки говорят Эрдогану «хватит»

В этом контексте «tamam» переводится с турецкого как «достаточно». Именно так и ответил народ Турции президенту.

16 Май 2018

«Я хотела, чтобы мои внуки выросли в том доме»: свидетельство 61-летней сирийской женщины из Замалки

The Bridge

«Я хотела, чтобы мои внуки выросли в том доме, чтобы они каждый раз приносили ему новую жизнь, как делало каждое поколение наших предков».

«Вовлекайтесь в общественные инициативы»: американка, боровшаяся за правосудие, призывает к более активным действиям

«Я думаю, что полиция должна нести ответственность. Без ответственности не бывает правосудия. Это самая большая проблема — никто не отвечает за свои действия».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на лучшие истории от Global Voices по-русски!
* = required field
Нет, спасибо