Невидимые шрамы — результат попустительского отношения к гендерному насилию в патриархальном обществе Боснии и ГерцеговиныПострадавшие женщины заявляют о равнодушном отношении со стороны сотрудников полиции.Автор Balkan Diskurs Переводчик GV Russian28 Октябрь 2022
В Гонконге запрещены бдения на площади Тяньаньмэнь, но поминовение идёт по всему мируБдения в Гонконге запрещены, но их заменили поминовения при свечахАвтор Oiwan Lam Переводчик Anastasia Pestova26 Октябрь 2022
Отчаянный ответ на COVID-локдаун в Китае: «Мы — последнее поколение»«Не рожай. Это только страдание»Автор Oiwan Lam Переводчик Anastasia Pestova15 Октябрь 2022
Расследуется дело малайзийских юристов, участвовавших в «шествии за независимость судебной власти»Полиция не позволила группе из 500 юристов пройти маршем возле парламентаАвтор Mong Palatino Переводчик Илья Арутюнян13 Октябрь 2022
Грузия: двадцать ультраправых осуждены за нападение на журналистов пятого июляБолее 50 журналистов избиты во время марша гордости в прошлом годуАвтор Arzu Geybullayeva, OC Media Переводчик Anastasia Pestova11 Октябрь 2022
Скандальная автомагистраль в Кении: раздутый бюджет и тысячи людей, вынужденных покинуть домаВысокие дорожные сборы не позволяют большинству кенийцев использовать новую дорогуАвтор Njeri Wangari, Richard Wanjohi Переводчик Дарья Валешняя11 Октябрь 2022
Нобелевская премия мира не защитила журналистов Марию Рессу и Дмитрия МуратоваРессе и Муратову угрожают их собственные государстваАвтор Global Voices Central & Eastern Europe, Mong Palatino Переводчик Anastasia Pestova10 Октябрь 2022
Чёрный день для гражданского общества Турции: пожизненный приговор вынесен филантропу Осману КавалеКроме Кавалы семь других обвиняемых были приговорены к тюремному заключениюАвтор Arzu Geybullayeva Переводчик Илья Арутюнян10 Октябрь 2022
Разорвёт ли Грузия порочный круг слежки в обмен на членство в ЕС?Неясно, готово ли государство к изменениямАвтор Arzu Geybullayeva Переводчик Илья Арутюнян1 Октябрь 2022