Компенсация за рабство на Карибах: часть IIICOVID-19 открыл глаза на «ужасающее наследие» несправедливостиАвтор Janine Mendes-FrancoПереводчик Hanna Karaniuk24 Февраль 2021
Компенсация за рабство на Карибах: часть IIРепарационная справедливость: «Главнейшее политическое движение XXI века»Автор Janine Mendes-FrancoПереводчик Анна Щетникова19 Февраль 2021
Потерянные и найденные: в борьбе за сохранение языкового наследия НепалаВ 2019 году в Непале говорили на 129 языках, сейчас минимум 24 стали «вымирающими»Автор Nepali TimesПереводчик Дарья Мехрякова17 Февраль 2021
Образцовое управление: за какими государствами нужно следовать странам с высоким уровнем COVID-19?Связь болезни, смерти и управления в мире COVID-19Автор Ian InksterПереводчик Anastasia Pestova17 Февраль 2021
Бангладеш возрождает производство легендарной ткани муслинВ XIX веке британцы уничтожили производство этой высоко ценимой тканиАвтор RezwanПереводчик Сергей Гришин14 Февраль 2021
Сапана Рока Магар из Непала, которая проводит индуистские похоронные обряды с невостребованными телами умерших людей, вошла в список «100 женщин 2020 года» по версии BBCОна знает, каково быть бездомной; теперь она занимается делом, которое традиционно недоступно женщинамАвтор Benju LwagunПереводчик Сергей Гришин13 Февраль 2021
Почему я, возможно, не вернусь в СальвадорНо у других выбора может не бытьАвтор Melissa VidaПереводчик Сергей Гришин3 Февраль 2021