Самый престижный университет Стамбула всколыхнули студенческие протесты в связи с назначением нового ректораВ начале февраля на митингах было арестовано 159 студентовАвтор Arzu Geybullayeva Переводчик Yulia Angelova28 Февраль 2021
В рамках сопротивления военной хунте граждане Мьянмы начали всеобщую забастовку «22222»Забастовка вызвала самые мощные протесты с момента военного переворота 1 февраляАвтор Mong Palatino Переводчик Юлия Дорощёнок28 Февраль 2021
Обсуждение Синьцзяна и Тяньаньмэнь — повод для блокировки Clubhouse в КитаеИз-за Clubhouse ненадолго затрещал по швам Великий китайский файрволлАвтор Oiwan Lam Переводчик Эмиль Асадуллин28 Февраль 2021
Кому принадлежит Алишер Навои, «отец узбекской литературы», спустя почти шесть веков после своего рождения?Как рожденный в Афганистане поэт стал национальным символом УзбекистанаАвтор Filip Noubel, Shokhrukh Usmonov Переводчик Павел Лаберко28 Февраль 2021
После очередного убийства женщины в Тринидаде и Тобаго звучат призывы легализовать «частный прокат» транспортных средств и прекратить обвинять жертв преступлений«Каждому Тому, Дику и Гарри разрешено управлять транспортным средством»Автор Flora Thomas Переводчик Елизавета Погребняк28 Февраль 2021
Блокировка соцсетей и жестокое преследование оппозиции в преддверии президентских выборов в УгандеОппозиционные кандидаты сталкиваются с преследованиями и незаконными арестамиАвтор Nwachukwu Egbunike, James Propa Переводчик Екатерина Славянова27 Февраль 2021
«Женщины играют жизненно важную роль в науке»: интервью с эквадорской учёной Патрисией Кастильо БрисеньоИнтервью с эквадорской специалисткой по морской биологииАвтор Belen Febres Переводчик (en) Stephanie Crane, Ирина Канель27 Февраль 2021
Кения должна обеспечить реализацию закона о защите персональных данных до президентских выборов 2022 годаГонка со временем во избежание вмешательства в стиле Cambridge AnalyticaАвтор Njeri Wangari Переводчик GV Russian27 Февраль 2021
Проведены первые прямые трансляции заседаний парламента в Сингапуре, однако запрещается использовать их для «сатиры, насмешек или клеветы»Эти видео нельзя использовать для пропаганды «антиобщественного поведения»Автор Mong Palatino Переводчик Сергей Гришин26 Февраль 2021
Трое альпинистов пропали без вести во время зимнего восхождения на вершину Чогори в Пакистане«Дикая» Чогори — вторая гора по высоте после ЭверестаАвтор R Umaima Ahmed Переводчик Эмиль Асадуллин25 Февраль 2021