Последние мастера афро-колумбийского фехтования на мачете борются за традиции«Грима — это искусство свободы и сопротивления», — заявляют колумбийские фехтовальщики-мачетеАвтор Rowan GlassПереводчик Anastasia Pestova5 Май 2025
Встречайте ахалтекинских жеребцов, национальную гордость ТуркменистанаИх также называют «золотыми» и «небесными» лошадьмиАвтор Nurbek BekmurzaevПереводчик Anastasia Pestova1 Май 2025
Скончался Макс Ромео — голос бурных 1970-х годов на ЯмайкеЕго культовый альбом «War Ina Babylon» отражал политическую нестабильность в Ямайке 1970-хАвтор Emma LewisПереводчик Svetlana Zazdravnova24 Апрель 2025
«Эмилия Перес»: «Оскар» за стереотипы о Латинской Америке«Эмилия Перес» — это не столько награды, сколько культурологические споры, особенно в МексикеАвтор ConnectasПереводчик Melissa Vida, Anastasia Pestova8 Апрель 2025
Сложности деколонизации имен в Центральной АзииОсновное препятствие — тесные политические и экономические связи с РоссиейАвтор Nurbek BekmurzaevПереводчик Anastasia Pestova31 Март 2025
Цзинчжэ: китайский праздник уничтожения «вредителей и злодеев»Американский турист попросил колдунью побить Дональда ТрампаАвтор Oiwan LamПереводчик Anastasia Pestova20 Март 2025
Женское обрезание можно искоренить за одно поколениеВ борьбе с КОЖПО должны участвовать все — мужчины, молодёжь, женщиныАвтор Sydney Leigh SmithПереводчик Anastasia Pestova18 Март 2025
Как узбекистанец Шамшад Абдуллаев поднялся на вершину русскоязычной поэзии«Я думаю, самое главное, что показал Абдуллаев, — это опыт свободы»Автор Ramil Niyazov-AdyljanПереводчик Anastasia Pestova4 Март 2025
Голем: вдохновил не только американские комиксы, но и ИИГолема часто называют первым супергероемАвтор Fred PetrossianПереводчик Anastasia Pestova15 Февраль 2025
Интервью с автором веб-комикса «Люси некромантка» Дамьяном МихайловымЛюси, милая и радостная (в большинстве случаев), ломает стереотипное представление о некромантахАвтор Filip StojanovskiПереводчик Matvey Pikhanov11 Февраль 2025