Живой архив: 42 языка коренных народов Бангладеш на одном онлайн-портале«Multiling.cloud — важное цифровое хранилище для продвижения многоязычия Бангладеш»Автор Nurunnaby ChowdhuryПереводчик Nurunnaby Chowdhury, Anastasia Pestova30 Сентябрь 2025
Волна обвинений в домогательствах и насилии — в сфере искусства и культуры ТурцииВолну свидетельств в Турции часто сравнивают с мировым движением #MeTooАвтор Arzu GeybullayevaПереводчик Anastasia Pestova23 Сентябрь 2025
Бедность как продаваемое искусство — интервью с бразильским фотографомЗапечатлевать воспоминания и рассказывать истории городских окраин — значит противостоять стереотипам рынкаАвтор Agência MuralПереводчик Liam Anderson, Anastasia Pestova20 Сентябрь 2025
Между страхом и состраданием: дилемма Верховного суда Индии о бродячих собакахРешение от 22 августа признало животных разумными существами, способными испытывать боль и страданияАвтор Sumit Kumar SinghПереводчик Anastasia Pestova14 Сентябрь 2025
Почему пани пури — одно из самых популярных блюд в ИндииВзрыв вкуса в хрустящей полой оболочкеАвтор Abhinash DasПереводчик Anastasia Pestova12 Сентябрь 2025
Возрождение языка тьяп в Нигерии с помощью цифровых инструментов и платформЕсли старейшины уже в 2007 году не владели им, то можно представить нынешнее состояниеАвтор Abdulrosheed FadipeПереводчик Irina Costrova6 Сентябрь 2025
«Я рисовала, чтобы тюрьма не поглотила нас целиком»«Когда места и материалов мало, ваш разум ищет свободу»Автор Omid MemarianПереводчик Anastasia Pestova5 Сентябрь 2025
Гнев австралийцев: университет прекратил финансирование словаря австрализмовМногие австралийцы считают потенциальные сокращения до крайности отвратительнымиАвтор Kevin RennieПереводчик Olga Sapegina2 Сентябрь 2025
«Время испытаний»: рай растафари на Ямайке осквернили и уничтожили«В погоне за культом развития Ямайка теряет себя, свою человечность»Автор Emma LewisПереводчик Tatiana Gusarova1 Сентябрь 2025