Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Yulia Alexeychuk

Email Yulia Alexeychuk

Последние статьи Yulia Alexeychuk

12 Май 2020

Спасём ли мы от вымирания антильскую игуану?

Сокращение популяции вида, чья продолжительность жизни составляет по меньшей мере 15 лет, может быть обусловлено двумя взаимосвязанными явлениями: конкуренцией и гибридизацией.

30 Апрель 2020

Ямайские активисты провели День Земли дома онлайн

COVID-19

Ямайские интернет-пользователи изучали взаимосвязь между COVID-19 и климатическими изменениями: итог настолько поразил их, что День Земли превратился в Неделю Земли.

Жизнь во время эпидемии COVID-19: карибский взгляд на изоляцию

COVID-19

От переболевшего вирусом COVID-19 до подростка с аутизмом: интернет-пользователи Карибского бассейна рассказывают о том, как они переживают самоизоляцию.

23 Апрель 2020

Аппараты ИВЛ не могут попасть в Барбадос из-за «экспортных ограничений» США: такая тактика смущает людей

COVID-19

СМИ пишут о резкой реакции министра здравоохранения Барбадоса, который позже смягчил свой ответ, сказав: «возможно, „перехвачены“ — это не совсем подходящее слово».

4 Апрель 2020

Пандемия COVID-19 негативно сказывается на цифровых правах на Балканах

Advox

Защитники цифровых прав предупреждают: в Сербии, Черногории, Хорватии и Боснии и Герцеговине участились случаи нарушения неприкосновенности частной жизни людей на карантине, распространения дезинформации и интернет-мошенничества.

25 Март 2020

Трудности перевода: почему Google Переводчик часто неправильно понимает такие языки, как йоруба

Rising Voices

Пока технологические компании стараются обеспечить перевод множества языков онлайн, противоречий и трудностей становится всё больше — особенно когда речь идёт о точности и культурных аспектах.

24 Март 2020

Жизнь во время эпидемии COVID-19: ямайцы меняют свой образ жизни после второго случая заражения в стране

COVID-19

На Ямайке подтвердились два случая заражения вирусом COVID-19: обеспокоенность растёт, и ямайцы ограничивают контакты с окружающими.

17 Март 2020

Филиппинские СМИ торжествуют: технологические компании, обвиняемые в кибератаках, обязуются отстаивать свободу прессы

Advox

«Это маленькая победа в нашей борьбе за свободу прессы. Мы призываем все технологические компании не допускать того, чтобы враги истины пользовались их инфраструктурой».

3 Март 2020

Индонезийский комикс о супергероине — за охрану окружающей среды и спасение балийского языка

Rising Voices

«Источником вдохновения для создания супергероини Лух Аю Маник Мас стали сильные, упорные и стойкие балийские женщины, которые сами напоминают супергероев».

20 Февраль 2020

Австралийцы запечатлели на своих снимках катастрофические последствия «чёрного лета»

Австралийский волонтёр пожарной службы: «Я приду домой и крепко обниму своих детей. Но они не узнают почему».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо