Появление американской актрисы Ла Ла Энтони на Хэллоуин в карнавальном костюме вызвало необоснованную яростьКосплей или культурная апроприация?Автор Janine Mendes-Franco Переводчик Polina17 Ноябрь 2022
Дискриминирует ли языковая политика Танзании местные диалекты?В Танзании насчитывается около 150 языков, но предпочтение отдается суахилиАвтор Gastor Mapunda, Hannah Gibson Переводчик (en) Hannah Gibson, Gastor Mapunda, Colin Reilly, Polina27 Сентябрь 2022
Легендарный голос умолк — убит вокалист ямайской регги-группы Mighty Diamonds«Когда приходило время петь, он становился подобен райской птице»Автор Emma Lewis Переводчик Polina13 Сентябрь 2022
Иконы феминистской музыки со всей Африки празднуют Международный женский деньЭти исполнительницы с помощью музыки призывают к эмансипации африканских женщинАвтор Njeri Wangari Переводчик Polina22 Май 2022
Португалия: борющийся с расизмом правозащитник получил международную премиюЗа последние годы в Португалии произошло много громких расистских инцидентовАвтор Global Voices Lusofonia Переводчик (en) Liam Anderson, Polina3 Март 2022
Гонконг будет запрещать фильмы и наказывать несанкционированные показы по соображениям «национальной безопасности»Несанкционированный показ фильма может караться тремя годами заключенияАвтор Hong Kong Free Press Переводчик Polina29 Декабрь 2021
Паулина Шизиане, мозамбикская писательница, выиграла премию Камоэнса за 2021 годЭто крупнейшая литературная премия в португалоязычной литературеАвтор Global Voices Lusofonia Переводчик (en) Giovana Fleck, Polina29 Декабрь 2021
Протесты захлестывают Турцию, поскольку лира упала до рекордно низкого уровняТурецкая лира потеряла 40 процентов своей стоимости с января 2021 годаАвтор Arzu Geybullayeva Переводчик Polina23 Декабрь 2021