I see myself as a global citizen with a life-long passion for translation. Translation is my job, my hobby and my ambition.
I contribute to Global Voices because I want people from the Russian-speaking community to have access to the real news from around the world brought by many voices in many languages. I believe in the ethos of Global Voices and I feel proud to be part of this wonderful family!
Последние статьи Людмила Томанек с Август, 2019
Два университета подписали историческое соглашение о компенсации за рабство на Карибских островах
Впервые в истории университет Великобритании принёс извинения за получение прибыли от рабства, подкрепив свои слова выделением средств и ресурсов, чтобы искупить свою вину.
Вестник сетянина: журналисты на прицеле от Камбоджи до Кубы — и по всему миру
По всему миру журналистам грозят обвинения во всём от шпионажа до уклонения от уплаты налогов.