Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

Узнайте больше о проекте Lingua  »

Людмила Томанек · Август, 2017

I see myself as a global citizen with a life-long passion for translation. Translation is my job, my hobby and my ambition.
I contribute to Global Voices because I want people from the Russian-speaking community to have access to the real news from around the world brought by many voices in many languages. I believe in the ethos of Global Voices and I feel proud to be part of this wonderful family!

Email Людмила Томанек

Последние статьи Людмила Томанек с Август, 2017

23 Август 2017

Депутаты-реформисты иранского парламента настаивают на освобождении лидеров Зелёного движения из-под домашнего ареста

После недавней госпитализации 79-летнего лидера оппозиции Мехди Карруби депутаты-реформисты иранского парламента создали особый комитет с целью добиться прекращения домашних арестов.

17 Август 2017

Изобретение молодого нигерского инженера решает проблему промышленного загрязнения воздуха

Т-образное устройство улавливает из выбросов тяжелые вещества, содержащие CO2, посредством основанного на сродстве химического анализа, связывающего частицы СО2.

11 Август 2017

Реакция африканского сообщества на высказывание Эммануэля Макрона об уровне рождаемости в Африке

«Вопрос, который тут уместно задать: имеет ли право не-африканский президент указывать нашим женщинам на то, сколько детей им рожать?»

9 Август 2017

Кризис в Народном меджлисе Мальдив: отказ от «вотума недоверия» вызвал беспорядки в парламенте страны

На фоне растущих обвинений в адрес президента Ямина Мальдивская Республика движется по направлению к авторитаризму, подавляя инакомыслие и сажая в тюрьму политических оппонентов.

6 Август 2017

Случай с Фабиолой Антикео и полицейское насилие в Чили

«Нынешняя система и безнаказанность, процветающая под её защитой, представляют собой один из наиболее зримых элементов наследия диктатуры в Чили».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо