Последние статьи Filip Noubel
Слова говорят: эпизод № 6
В рубрике «Слова говорят» мы выделяем сегодня три понятия: nouba, «bienvenue» на канадском французском языке и sapologie.
Слова говорят: эпизод № 5
В нашей рубрике «Слова говорят» — три новых понятия: «отец, твой сын перед тобой», «балад» и культовая франко-русская фраза.
Год спустя после пожара в Урумчи, положившего начало протестам по всему Китаю: интервью с уйгурской активисткой Рушан Аббас
Global Voices взяли интервью у активистки Рушан Аббас, чтобы понять, как изменилась ситуация с правами уйгуров после пожара в Урумчи, и поговорить об уйгурско-ханьских отношениях.
Слова говорят: эпизод № 4
В рубрике «Слова говорят» сегодня мы говорим о трёх терминах: мачо, слове испанского происхождения; 麻甩 (маа-лат) на кантонском диалекте; и chique на бразильском португальском языке.
Когда китайские боевые искусства переплетаются с театром
Тайцзицюань – китайское боевое искусство, методику которого используют также театральные актёры. Global Voices взяли интервью у двух экспертов, работающих на стыке этих двух традиций искусства.
Слова говорят: эпизод № 3
В нашей рубрике «Слова говорят» мы рассказываем о трёх терминах: каминг-аут, «пусть всё так останется» и шаромыжник.
Проблемы независимых украинских журналистов, несмотря на международную поддержку
До вторжения России в Украину в 2022 году СМИ в Украине пользовались высокой степенью свободы. Какова ситуация сегодня после 20 месяцев войны, разрушений и случаев убийства журналистов?
Крупнейший в Азии Тайваньский гей-прайд прославляет гендерное и сексуальное разнообразие
Представляем фоторепортаж о 21-м тайваньском гей-прайде в Тайбэе, крупнейшем подобном мероприятии в Азии, посвящённом сообществу ЛГБТК+. В этом году в прайде приняли участие около 170 000 человек.
Перевод как реальное путешествие: рассказ о приключениях в тибетских землях
Как перевести на французский язык тибетского автора, который пишет на китайском языке об исконно тибетских традициях? Интервью Global Voices с участниками проекта.
Почему Киев холоден к Тайваню? Интервью с народным депутатом Украины Николаем Княжицким
Хотя Тайбэй продолжает поддерживать Украину, отправляя гуманитарную помощь, в том числе беженцам по всей Европе, официальный Киев выбирает позицию Пекина и не признает поддержку Тайваня.
