За цифрами — люди: реальность турецких тюремСтатистика сама по себе на меняет обществоАвтор GV Central Asia and CaucasusПереводчик Elena Veselova2 недель назад
В неспокойные времена футбол дарит Гаити надеждуМногие спортивные парки расположены на территориях, остающихся под контролем банд, но футбол на Гаити живАвтор Jude Pierre LouisПереводчик Elena Veselova3 недель назад
Незаданный вопрос в деле Эпштейна: были ли среди жертв люди без гражданства?Пришло время спросить, кто остался без защиты, и было ли отсутствие гражданства тому причинойАвтор Global Movement Against StatelessnessПереводчик Elena Veselova3 недель назад
Бокс дамбе выходит из общин Нигерии на мировую аренуЕсли коммерциализация дамбе продолжится, кто будет определять правила развития спорта?Автор Guest ContributorПереводчик Elena Veselova3 недель назад
«Неукротимые львицы» Камеруна наконец-то стали чемпионками АфрикиКамерун пополняет ряды победителей WAFCON вместе с Нигерией (10 побед), Экваториальной Гвинеей (2 победы) и Южной Африкой (1 победа)Автор Jean SovonПереводчик Laura, Elena Veselova15 Сентябрь 2026
Хранительницы традиций: негласная роль женщин Рана Тхару в НепалеЖенщины Рана Тхару олицетворяют безмолвную заботу, преемственность культуры и живые воспоминания в НепалеАвтор Civic Media Observatory, Samanta Azpurua, BikramПереводчик Elena Veselova14 Сентябрь 2026
Как работает сексистская ненавистническая риторика в интернете КосовоВ течение месяца мы изучали комментарии на 22 крупных косовских страницах в Facebook и YouTubeАвтор Global Voices Central & Eastern EuropeПереводчик Elena Veselova10 Сентябрь 2026
В Пакистане спорят о вере и принятии после открытия мечети, построенной трансгендерным мужчинойБудущее трансгендерных людей в Пакистане туманно: их права — в серой зонеАвтор Syeda Noor FatimaПереводчик Elena Veselova8 Сентябрь 2026