Anastasia Pestova – journalist and translator. She has worked in a non-governmental organization dedicated to investigating and addressing issues related to access to socially significant information in Russia. For the past eight years, she has been primarily involved in editing and communications. At Global Voices, she specializes in topics related to social justice and human rights.
She truly believes that sometimes “the pen is mightier than the sword.”
Последние статьи Anastasia Pestova
Право на безопасный аборт для женщин африканского происхождения в Колумбии
Сама по себе декриминализация абортов не гарантирует автоматического доступа к этой услуге для всех женщин, особенно для тех, кто сейчас находится на обочине.
Как разобраться в китайских данных из открытых источников тем, кто не говорит по-китайски?
Базовое практическое руководство для исследователей и журналистов, не говорящих по-китайски, позволяющее профессионально использовать официальные китайские источники для картирования присутствия Китая в мире.
Поэзия как терапия: домработники Гонконга размышляют о любви и жертвенности
«Ingat», что на тагальском языке означает «заботиться», — это совместная работа десятков домашних работников, рассказывающих истории о семье, невзгодах, любви и самопожертвовании.
Футболист платит высокую цену за то, что выступает против расизма
Расистские атаки на футболиста начались на его родине, в Бразилии, но с годами усилились, достигнув пика в Испании, где он играет за мадридский «Реал».
Уроженец Ямайки Джейсон Аллен-Пейзан получил премию Т.С. Элиота в области поэзии
«Историческая ночь карибской поэзии»: это уже третья победа поэтов с карибскими корнями за последние пять лет.
Под силу ли поэзии выстроить белорусско-украинский мост?
Беларусь — жертва и инструмент России в её полномасштабном вторжении на Украину. Могут ли поэзия и переводы создать хрупкий мост между Украиной и белорусами?
Образование для цыган: провал обеих империй
Социологические данные показывают, что около 80 % цыганских детей старше 11 лет не посещают школу, как дети из крестьянских семей в доиндустриальной, дореволюционной России.
Представительнице «Репортёров без границ» отказали во въезде в Гонконг
Представительницу «Репортёров без границ» задержали, обыскивали и допрашивали в течение шести часов в аэропорту, после чего депортировали.
Волна лесных пожаров в Латинской Америке: кто виноват?
Лесные пожары в Чили — не изолированное явление в Латинской Америке. Насколько велика роль человеческого фактора и халатности государства?
Жители Ганы дискутируют о правах 16-летней девушки, вышедшей замуж за 63-летнего священника
Согласно данным, 23 девушки выходят замуж каждую минуту, а одна девушка выходит замуж каждые две секунды. В Гане почти каждая пятая девушка выходит замуж до 18 лет.