Закрыть

Поддержите Global Voices

Чтобы оставаться независимым, свободным и устойчивым, наше сообщество нуждается в помощи друзей и читателей, как вы.

Поддержать нас

Aleksandra Kravets

Email Aleksandra Kravets

Последние статьи Aleksandra Kravets

Пластиковые модели еды в Японии — теперь уже не только для ресторанов

«Скажет ли кто-то,: „Ого, круто, я могу модернизировать свой чехол для смартфона с помощью лососёвой икры?“ Думаю, я одна такая».

«Непереводимый» блог проливает свет на уникальный словарь редких языков

А вы знаете, что значит «vakasteglok» на языке мвотлап? А как насчёт «kwadi» из риограндского хунсрюкского диалекта?

Опасность не должна быть их профессией: обсуждение журналистской деятельности на фестивале прав человека в Милане

Во Всемирный день свободы печати журналисты говорят о своей работе среди цензуры, угроз и войн.

Помогая писать историю секс-работниц в Уганде

Более 300 женщин каждый день приходят в трущобы Бвайсе, чтобы продать своё тело.

Паника в Китае из-за российской суицидальной онлайн-игры заставляет начать «охоту на кита»

Проправительственные группы ведут кампанию против игры, а интернет-цензоры предсказуемо работают с удвоенной силой.

Группа «Кибервоины»: угрозы и вымогательства против индийских женщин на Facebook

Угрозы разрушения репутации и вымогательства продолжают существовать во всём мире и в странах, где могут иметь серьёзные последствия в реальной жизни, особенно для женщин.

Риаче, «деревня в Калабрии», каждый третий житель которой – иммигрант

В Риаче местные жители и иммигранты (500 из 1500 горожан) объединились ради культурного и экономического подъёма региона.

Три десятка лет и несколько фильмов спустя: креативный перевод «Чужого» на Балканах выдерживает испытание временем

«А вот Alien (Чужой) или Osmi Putnik, что буквально переводится как „Восьмой пассажир“. Как перевели сиквел? „Больше Пассажиров?“»

Убийство девушки в Мексике заставляет женщин задуматься: что будет, «Если меня убьют»

«Если меня убьют, они оклевещут и сделают преступницей меня. Это будет из-за чего-то, что я сделала или не сделала, это не имеет значения».

Молодая девушка покидает малайзийский шахматный турнир после того, как организаторы назвали её юбку по колено «соблазнительной»

«Полиция должна исследовать не только жалобы по поводу нарушения дресс-кода, но и то, что ребенок мог быть сексуализирован взрослым».

Еженедельная рассылка Global Voices по-русски

Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку, чтобы получать лучшие материалы Global Voices по-русски!



Подписку нужно будет подтвердить по почте; ваш адрес будет использоваться исключительно для писем о Global Voices в согласии с нашей миссией. Подробнее о нашей политике конфиденциальности вы можете прочитать здесь.



Рассылка ведётся посредством Mailchimp (политика конфиденциальности и условия использования).

Нет, спасибо