Женщины в Афганистане. Скриншот из видео «Как женщин в Афганистане лишают прав» на Youtube-канале BBC News. Добросовестное использование

[Все ссылки в тексте — на английском языке.]

Арезо написала эту статью в 2025 году. Переведённую и отредактированную версию материала мы публикуем на Global Voices с согласия автора в рамках специальной рубрики с историями молодых женщин и девушек из Афганистана после прихода талибов к власти в августе 2021 года.

После захвата власти в Афганистана в августе 2021 года талибы систематически нарушают права человека, разрушая механизмы их защиты. Особенно сильно это коснулось женщин и девочек: введённые талибами жёсткие ограничения фактически лишили их основных прав и свобод.

Среди новых мер — закрытие школ, университетов и образовательных центров для женщин и девочек, а также запрет женщинам работать в государственных учреждениях и частном секторе. Вытеснение женщин из экономической и общественной жизни стало одним из вопиющих проявлений дискриминации и угнетения афганок.

Несмотря на первоначальные заверения в 2021 году, что они будут «защищать права женщин», с тех пор талибы лишь вводили новые ограничения, лишающие женщин базовых человеческих и социальных прав. Фактически «Талибан» превратил Афганистан в тюрьму для женщин.

От обязательного хиджаба до запрета на выход из дома без махрама (близкого родственника-мужчины) — все эти ограничения намеренно вводились, чтобы ограничить свободу передвижения женщин и фактически запереть их дома. Сегодня женщин и девочек всё реже можно увидеть в общественных местах.

В целом политика талибов направлена на то, чтобы лишить афганских женщин прав и возможностей для развития.

Жизнь предпринимательницы

Именно в таких условиях я, афганская женщина, живущая и работающая в этой закрытой и опасной среде, решила заняться бизнесом.

В 2023 году я открыла своё дело в сфере моющих средств и изделий из пластика и создала рабочие места для шести женщин и восьми мужчин.

С самого начала мне пришлось столкнуться с многочисленными препятствиями.

Когда я обращалась в государственные учреждения и частные организации, чтобы зарегистрировать бизнес и оформить необходимые документы, на меня бросали странные взгляды и задавали назойливые, ненужные вопросы. Когда я ходила по магазинам, чтобы изучить рынок и понять потребности покупателей, на меня смотрели с презрением и осуждением.

Но я не сдавалась и, несмотря на все препятствия, продолжала бороться с гендерной дискриминацией.

Каждый день я шла на работу со страхом и тревогой. В любой момент в офис могли ворваться представители талибов и начать бесконечно расспрашивать меня о хиджабе или придираться к чему-нибудь ещё.

Они требовали, чтобы я уволила всех сотрудниц и оставила работать только мужчин. Я даже пыталась пойти им навстречу, организовав отдельные помещения для женщин и мужчин, но они всё равно находили новые предлоги, чтобы ограничить присутствие женщин на работе.

Через некоторое время меня арестовали и доставили в отдел по борьбе с тяжкими преступлениями. Я долго оставалась под стражей, и всё это время со мной обращались без малейшего уважения — ни как с человеком, ни как с женщиной, ни как с предпринимательницей.

А ведь всё, что я пыталась делать, — это зарабатывать на жизнь и создавать рабочие места для других.

Когда меня наконец освободили под поручительство семьи, я чувствовала себя глубоко униженной. Это ощущение я не забуду никогда.

Бесконечные ограничения и утрата надежды

Жизнь под властью талибов означает для афганских женщин бесконечные ограничения — особенно для тех, кто мечтает о самостоятельности и активной жизни. Сегодня мы не видим впереди никакого светлого будущего.

Доступ к образованию и работе, свобода передвижения и даже право выбирать одежду жёстко ограничены.

Будущее Афганистана с каждым днём становится всё мрачнее — особенно для женщин.

Жизнь под властью талибов — это лишь боль, страдания и бесконечные ограничения.