
Кадр из видео «Номинация на включение в Список всемирного наследия: культурный ландшафт Будж-Бим» («World Heritage Nomination — Budj Bim Cultural Landscape») на YouTube-канале Gunditj Mirring. Добросовестное использование
[Все ссылки ведут на страницы на английском языке, если не указано иное.]
В Австралии сохранилось одно из старейших водных хозяйств, где на протяжении тысячелетий коренные народы разводили угрей. С помощью радиоуглеродного анализа учёным удалось установить, что одна из пяти систем аквакультуры была создана около 6600 лет назад.
Культурный ландшафт угревых хозяйств Будж-Бим на западе штата Виктория был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2019 году. Будж-Бим – спящий вулкан, покрытый базальтовыми лавовыми потоками. Угревая ферма стала первым объектом, внесённым в список ЮНЕСКО исключительно из-за его культурного значения.
Когда ферму номинировали, Youtube-канал Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation опубликовал следующее видео:
Исконным владельцем земель был народ гундитьмара. Во времена так называемых войн Эумерелла [рус], продолжавшихся с 1830-х до 1860-х, аборигены противостояли колонизации и принудительному выселению. Впоследствии многие из них проживали на территории миссии Англиканской церкви рядом с озером Конда с 1890-х до 1950-х годов.
В 1893 году Александр Инграм составил карту этого озера, отметив на ней систему рыболовных ловушек:

Карта коренного рыбоводства на озере Конда, Александр Инграм. Использовано с разрешения Южно-Австралийского музея
Пользователь Tiktok под ником westvicbrolga заснял свою поездку в Будж-Бим, руководителем которой был Джоуи Саундерс, представитель народа гундитьмара:
@westvicbrolga The Brolga took a tour at Budj Bim Cultural Landscape, learning about the ancient ways of the Gunditjmara people who have called this Country home for thousands of years. #nature #history #indigenous #firstnations #culture
Местная организация Winda-Mara Aboriginal Corporation проводит экскурсии к каменным домам и ловушкам для угрей. В центре аквакультуры Tae Rak расположено множество каменных резервуаров для угрей, а также кафе традиционной кухни аборигенов, где посетители могут попробовать блюда из угря.
Открытие ловушек опровергает миф, согласно которому доколониальные коренные народы вели исключительно кочевнический образ жизни охотников-собирателей. Профессор археологии коренных народов в Университете Монаша Иэн Дж. Макнайвен объяснил значение новых данных в статье для The Conversation:
Rather than living passively off whatever nature provided, the Gunditjmara actively and deliberately manipulated local water flows and ecologies to engineer a landscape focused on increasing the availability and reliability of eels.
Manipulation of the landscape involved stone structures (such as traps and channels) dating back at least 6,600 years. Eel aquaculture facilities (ponds and dam walls) pre-date contact with Europeans by many hundreds (and possibly thousands) of years.
Вместо того, чтобы пассивно жить за счёт природы, народ гундитьмара сознательно видоизменял водные потоки и экосистемы, чтобы сделать ловлю угрей более доступной и стабильной.
Аборигены влияли на ландшафт посредством каменных построек (таких как ловушки и каналы), возраст которых достигает как минимум 6 600 лет. Объекты аквакультуры (пруды и дамбы) появились за сотни, если не тысячи лет до первого контакта с европейцами.
Близ угревых ловушек расположены развалины примерно трёхсот каменных сооружений, которые, возможно, были жилыми домами. Они могут послужить доказательством того, что осёдлый образ жизни зародился задолго до колонизации.

Развалины каменной хижины в Будж-Бим, 2022 год. Фотография Heather Milton. Используется с разрешения
Кроме того, одна из старейших историй сотворения мира повествует о рождении знаменитого вулкана Будж-Бим:






