В Таиланде и Камбодже по-прежнему очень много антивоенных движений. Фотография: предоставлено Prachatai, контент-партнёром Global Voices

[Все ссылки в тексте — на английском языке.]

Эта статья была опубликована Prachatai, независимым новостным порталом Таиланда. Отредактированная версия материала предлагается на Global Voices в рамках соглашения о разделе контента.

На фоне обострения конфликта между Таиландом и Камбоджей в двух странах усиливаются националистические настроения, что ярко отражается в интернет-пространстве. Но хотя пользователи сети по обе стороны границы требуют ответных мер, многие по-прежнему отвергают перспективу войны.

Обострение напряжённости в отношениях двух стран включает не только военные операции, но и онлайн-пропаганду, разжигающую националистические настроения и враждебность, характерные для военного времени.

В интернете доминируют негативные комментарии, пользователи активно поддерживаю идею ответных мер против другой стороны. В Таиланде эти настроения настолько сильны, что любой, кто выскажется против войны, скорее всего, окажется в незавидном положении.

В такой атмосфере легко забыть о тех, кто по-прежнему призывает к мирному урегулированию конфликта, и о многочисленных антивоенных движениях.

Таиланд

Группа «Социалистический рабочий» собралась 13 декабря в Бангкокском центре искусства и культуры (BACC), чтобы потребовать немедленного прекращения огня и восстановления мира на стыке Таиланда и Камбоджи.

Группа настаивает на том, что военный конфликт не принёс пользы ни тайцам, ни камбоджийцам, которые поколениями жили вдоль 800-километровой границы, зато был весьма прибыльным для соответствующих военных ведомств. Участники призвали временное правительство Таиланда вернуть в повестку дня пограничные вопросы.

Другие также высказывались весьма открыто. Известный правозащитник и политический заключённый Анон Нампа опубликовал в Facebook 17 декабря сообщение о том, что не согласен с войной и выступает за мир, — такая точка зрения часто провоцирует у некоторых пользователей агрессию. Два дня спустя в BACC прошло мероприятие «Музыка за мир», а 25 декабря там же состоялась кампания «Искусство за мир». Цель организаторов — продвижение мира через музыкальные выступления, чтения стихов и художественные инсталляции.

Студенты и жители Чиангмая протестовали 24 декабря перед местным университетом, призывая к прекращению вооружённых столкновений на границе Таиланда и Камбоджи. Один из протестующих заявил, что многие его коллеги — камбоджийцы, и что культурные и политические различия можно и должно игнорировать ради сохранения мира.

По словам демонстрантов, у таиландцев и камбоджийцев нет причин убивать друг друга, они хотят спокойно жить, дать образование своим детям. У активистов не так много возможностей, но они могут выйти на протест, делая всё, что в их силах, чтобы остановить убийства.

Протестующие заявили, что не хотят, чтобы люди на границе отмечали Новый год в приютах, или чтобы детям приходилось оставаться в убежищах в День защиты детей — единственный день, когда правительство обращает внимание на юное поколение, по словам демонстрантов. Они также обеспокоены тем, что люди могут лишиться имущества или средств к существованию из-за пользователей соцсетей, разжигающих войну ради собственного удовольствия и  болтовни онлайн.

Students, residents stage anti-war protest in front of Chiang Mai University

Yesterday evening (24 December), Chiang Mai students and residents stage a protest in front of Chiang Mai University calling for an end to armed clashes along the Thailand-Cambodia border.

One… pic.twitter.com/QlO9eCH63a

— Prachatai English (@prachatai_en) December 25, 2025

Студенты и жители проводят антивоенную акцию протеста перед университетом Чиангмая.

Вчера вечером (24 декабря) студенты и жители Чиангмая провели акцию протеста перед университетом Чиангмая, призывая к прекращению вооружённых столкновений на границе Таиланда и Камбоджи.

[…]

В Кхон Каене люди собрались 15 декабря перед университетом Кхон Каена, участвуя в первой акции из серии «Поднимитесь, чтобы остановить войну». Активисты пришли сюда, несмотря на враждебно настроенную аудиторию, недовольную этой кампанией. В сообщении на Facebook от 17 декабря группа с тревогой отметила, что в стране царят негативные настроения, а призывы к миру воспринимаются как нечто неправильное. Сейчас активисты посвящают время тому, чтобы рассказать о людях, страдающих от последствий войны — приграничных жителях и рядовых солдатах, ради которых война должна быть немедленно прекращена.

Тем временем в Пхитсанулоке профессор Кацуюки Такахаши, преподаватель Центра исследований сообщества АСЕАН при Университете Наресуан, который ранее высказывался по поводу обвинения коллеги Пола Чемберса в клевете на королевскую семью, с 14 декабря проводит символические антивоенные протесты. Он постоянно носит плакаты антивоенного содержания, даже когда обедает в ресторане. Периодически к нему присоединяются другие активисты.

А в Чиангмае прошла 151-я еженедельная акция у ворот Тха Пае группы «Против тирании». Их обычное требование — право на освобождение под залог для политических заключённых, но теперь активисты объединились, чтобы справиться с тайско-камбоджийским конфликтом. Протестующие держали транспаранты с лозунгами: «Нет войне», «Садитесь за стол переговоров и решайте проблемы мирным путём», «Прекратите огонь» и «Война — не развлечение».

Камбоджа

Преподобный Йон Сенг Йет, старший камбоджийский монах, попросил 13 декабря помощи у тайских монахов. Их задача — обратиться к правительству и армии Таиланда с просьбой соблюдать мирное соглашение, позволив гражданам двух стран спокойно жить.

В Пномпене, столице страны, 18 декабря также прошёл «Марш за мир», в котором приняли участие монахи, госслужащие, лидеры сообществ и представители широкой общественности. Мероприятие было организовано Союзом молодёжных федераций Камбоджи, группой, близкой к лидерам и правительству страны. Президент организации Хун Мани — младший сын бывшего премьер-министра Камбоджи Хун Сена.

Cambodians March for Peace

PHNOM PENH – More than 30,000 people of all ages gathered in front of the Riverside Night Market on December 18 for the “March for Peace.”

Organized by the Union of Youth Federations of Cambodia, the march began at 3 pm with the aim of amplifying… pic.twitter.com/J56jSBXOP6

— Cambodianess (@TTNEnglish) December 18, 2025

Камбоджийский марш за мир

ПНОМПЕНЬ – Более 30 000 человек всех возрастов собрались 18 декабря перед ночным рынком на берегу реки на «Марше за мир».

Организованный Союзом молодёжных федераций Камбоджи, марш начался в 15:00, призывая страну к «миру вместо войны» и противостоянию любой форме вторжения со стороны соседних стран.

Марш, растянувшийся на три километра и проходивший под девизом «Вместе за мир», начался от ночного рынка на берегу реки и завершился в парке Монумента Независимости.

В Сиемреапе в саду Преа Анг Чом (Preah Ang Chom Garden) организовали инициативу «Искусство за мир»: более 50 художников из разных провинций работали вместе над созданием большого панно.