Искусство под гнётом идеологии: талибы против киноиндустрии Афганистана

The empty hall of the now-demolished Park Cinema in Kabul.

Пустой зал ныне снесённого кинотеатра «Парк» в Кабуле. Скриншот из видео «Кинотеатр „Парк“ 🎥 Кабул | Разрушение кинотеатра „Парк“ в Кабуле, Афганистан» из YouTube-канала Pathan Film. Добросовестное использование

[Все ссылки в тексте — на английском языке.]

Эта статья написана Элиной Калам для Hasht-e Subh Daily и опубликована 29 октября 2025 года. Отредактированная версия материала предлагается на Global Voices в рамках соглашения о контент-партнёрстве.

В последние пять лет талибы запретили кинодеятельность в стране и снесли здание кинотеатра в Кабуле. По мере ужесточения контроля над Афганистаном в августе 2021 года талибы начали постепенно снимать фильмы и сериалы с показа на отечественных каналах, а затем закрыли двери кинотеатров для публики. В рамках последовательной политики они также исключили женщин из киноиндустрии.

Эта статья основана на расследовании газеты Hasht-e Subh Daily и интервью с несколькими кинематографистами и бывшими сотрудниками кинокомпании и киноархива Afghan Film как внутри страны, так и за её пределами. Талибы закрыли Afghan Film, единственное официальное учреждение по производству, поддержке и архивированию фильмов в Афганистане. Несколько кинематографистов, живущих в изгнании, опасаются, что судьба Afghan Film незавидна — возможно, все материалы будут уничтожены.

Ценность киноархива определяется не только вкладом в искусство и кино, но и его функцией уникального хранилища визуальной памяти Афганистана. В архиве собраны документальные фильмы, начиная с первых десятилетий XX века, фиксирующие важнейшие политические события современной истории страны.

Уничтожение Afghan Film

С приходом к власти талибов для культурной и художественной сферы страны настало тёмное время. С первых дней утверждения контроля над Кабулом «Талибан» методично и жёстко уничтожал искусство, особенно кинематограф.

Первым шагом стала директива из восьми статей, изданная 21 ноября 2021 года Министерством по поощрению добродетели и удержанию от пороков. Документ изгнал всех женщин из медиасферы.

Продолжая эту тенденцию, 22 марта 2023 года муниципалитет Кабула, контролируемый талибами, объявил о сносе исторического кинотеатра «Хайрхана», чтобы освободить место для коммерческого рынка, мечети и жилых домов. Этот кинотеатр был одним из старейших и наиболее известных в столице.

26 сентября 2023 года талибы приняли решение сдать в аренду историческое здание кинотеатра «Ариюб» — объекта, который, даже после превращения в парковку, продолжал восприниматься как знаковый символ афганского кинематографического наследия благодаря своей характерной архитектуре.

Наконец, 13 мая 2025 года талибы официально распустили Afghan Film, единственное государственное киноучреждение в стране. После этого умерли последние надежды на возрождение официального кино в Афганистане, и одно из важнейших учреждений национальной киноиндустрии стало историей.

Ниже — YouTube-видео о сносе кинозала «Ариана» в Кабуле.

Противоречивая позиция талибов в сфере культуры

Талибы пытались представить себя сторонниками культуры и искусства, организовав, в числе прочего, кинофестиваль «Дид-э-Нав». По мнению киноэкспертов, такие проекты — лишь пропаганда, не способствующая реальным изменениям в культурном мировоззрении группировки.

За последние четыре года «Талибан» выпустил девять фильмов и один телесериал. Ни в одном из них нет женщин. Содержание фильмов пропагандирует идеологию талибов, очерняет прежнее правительство, осуждает демократические ценности и прославляет теракты смертников и боевые акции группировки.

По информации газеты Hasht-e Subh Daily, талибские фильмы — «Баграмская тюрьма», «Компания Пул-е», «Кабульские подпорные стены», «Государственный садовник», «Рабочий день полицейского» и «Девятый из Сунбулы» — лишь часть картин, снятых на государственные средства.

Все эти ленты создавались для того, чтобы легитимизировать правление талибов и подчеркнуть неудачи предыдущего правительства. Большинство фильмов носят скорее пропагандистский, чем художественный характер, а в производстве участвовали в основном неопытные кинематографисты или начинающие студенты.

Саид Ахмад Шекаб Мусави, профессор кафедры киноискусства факультета изящных искусств Кабульского университета, в настоящее время приглашённый исследователь в Колумбийском университете в Нью-Йорке, отмечает:

In their first regime [1996–2001], the Taliban burned films and television series, eliminated female actors, banned music, and only allowed religious chants and hymns. Now the same policy continues, but in a different guise. However, one point is clear: this time, the Taliban are constructing a visual history of themselves; a history built on censorship, exclusion, and distortion, but ultimately a history that will remain as their legacy.

Во время своего первого правления [анг, 1996–2001] талибы сжигали киноленты, уничтожали актрис, запрещали музыку и позволяли лишь религиозные песнопения и гимны. Сейчас эта политика возобновлена, пусть и под иной маской. Ясно одно: на этот раз талибы формируют собственную визуальную историю — историю, построенную на цензуре, уничтожении, искажениях, историю, которая в итоге станет их наследием.

Кинопроизводство в изгнании

Афганские кинематографисты в изгнании называют кинопроизводство «лучшей формой мести» талибам, однако при этом говорят о многочисленных трудностях работы в тех странах, где они нашли убежище. Финансовые ограничения, отсутствие доступа к техническому оборудованию, трудности с проживанием персонала и отсутствие профессиональных возможностей затрудняют съёмки.

Вынужденная миграция привела к разрыву связей с аудиторией и культурным пространством внутри страны. Бывший руководитель кинотеатра «Арьюб» Ахмад Арьюби комментирует:

When the younger generation sees only these limited and weak films [produced by the Taliban], they form the impression that we are a backward country, incapable of producing films or maintaining a presence on the global stage.

Молодое поколение видит только эти ограниченные и слабые фильмы [снятые талибами], и у него складывается впечатление, что мы — отсталая страна, которая не способна снять фильм и показать себя на мировой арене.

Маринан, афганский кинорежиссёр, проживающий во Франции, добавляет:

Life in exile is a major challenge. Some may be able to work hard and build their path, but for many, it is extremely difficult. I know individuals with distinctive talents who have no place in the cinema of Afghanistan while living in European countries.

Жизнь в изгнании — серьёзное испытание. Одни могут усердно работать, прокладывая новый путь, а для других это невыносимо сложно. Я знаю людей с выдающимися талантами, которым нет места в афганском кинематографе, пока они живут в европейских странах.

Трудная жизнь кинематографистов в Афганистане

Результаты расследования газеты Hasht-e Subh Daily показывают, что при режиме талибов жизнь кинематографистов и кинотеатров в Афганистане значительно ухудшилась. Жёсткая цензура, идеологические ограничения и объявление кино запрещённым фактически уничтожили кинематографическую отрасль.

Киноактриса Сабера Садат рассказала о своих суровых буднях:

After activities were restricted and I lost my job at the Theater Directorate, where I was working as an actress at that time, my living conditions became extremely difficult. I was the breadwinner of my family, and this situation negatively affected both my morale and my artistic identity. I was unable to leave Afghanistan because of my children, as my life depends on them.

С тех пор как были введены ограничения и я потеряла работу в театральной дирекции, где тогда работала актрисой, жизнь стала очень тяжёлой. Я была в семье кормильцем, и эта ситуация негативно сказалась как на моём моральном состоянии, так и на творческой идентичности. Уехать из Афганистана я не могла из-за детей, так как моя жизнь зависит от них.

Прогноз Садат на будущее мрачен: «Ситуация ужасна. На мой взгляд, в нынешних обстоятельствах нет никакой надежды на возрождение кинематографа».

Журналисты-расследователи Hasht-e Subh Daily пишут, что талибы разрешают кинематографистам работать только на строгих условиях. Первое требование — предварительная подача сценария талибам, после чего фильм должен пройти повторную проверку.

Разрешение на показ фильма выдаётся только в том случае, если он полностью соответствует требованиям группы. Кроме того, участие женщин в кино абсолютно запрещено.

Эти условия фактически уничтожают киноиндустрию Афганистана, не оставляя надежды на возобновление работы или свободной художественной деятельности. Многие кинематографисты покинули страну, а те, кто остался, живут в нищете и отчаянии.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.