Вид с воздуха на Синьчжэн, «город-губку» в Китае. Фотография: Windmemories, CC BY-SA 4.0 [рус], Wikimedia Commons

Китайский архитектор Юй Концзянь (俞孔坚), основоположник концепции «городов-губок» [анг], погиб [анг] в 62 года в авиакатастрофе в регионе Пантанал [рус], крупнейшем тропическом водно-болотном угодье в мире, в Бразилии, 23 сентября 2025 года. В результате авиакатастрофы погибли ещё три человека: пилот Марсело Перейра де Барруш и режиссёры Луис Фернандо Фереш да Кунья Феррас и Рубенс Криспим-младший, которые вместе с Юем работали над созданием документального фильма о «городах-губках». Расследование причин катастрофы продолжается.

Феррас занимался документальными лентами, включая сериал об авиакатастрофе 2016 года [рус] с участием бразильской футбольной команды «Шапекоэнсе». Криспим-младший работал над такими проектами, как документальный фильм о бразильском архитекторе Виланове Артигасе [анг] и лента о первой женской сборной Бразилии по футболу.

Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва выразил соболезнования в своём аккаунте X и отметил работу Юя:

Foi com tristeza e consternação que recebi a notícia do desastre aéreo ocorrido no Pantanal no início da noite desta terça-feira, 23. A tragédia, infelizmente, custou as vidas do piloto Marcelo Pereira de Barros, dos documentaristas Luiz Fernando Feres da Cunha Ferraz e Rubens…

— Lula (@LulaOficial) September 24, 2025

С печалью и ужасом я воспринял известие об авиакатастрофе, произошедшей в регионе Пантанал ранним вечером во вторник, 23-го числа. В результате трагедии погибли пилот Марсело Перейра ди Барруш, документалисты Луис Фернандо Фереш да Кунья Феррас и Рубенс Криспим-младший, а также китайский архитектор Концзянь Юй.

В эпоху изменения климата Концзянь Юй спроектировал мировой эталон — «города-губки», которые одновременно повышают качество жизни населения и защищают окружающую среду: то, чего мы хотим и в чём нуждаемся ради будущего. Всем друзьям, родным и коллегам погибших выражаю свои самые глубокие соболезнования.

Наследие Юя

Парк Цяоюань в Тяньцзине — один из первых проектов «города-губки». Фотография: Wikimedia Commons, Mydogistiaotiaohu (CC BY-SA 4.0)

Юй приехал в Бразилию, чтобы поработать над документальным фильмом, но также посетил [порт] Международную архитектурную биеннале в Сан-Паулу, которая проходила под девизом «Экстремальные изменения — архитектура для перегретой планеты» [порт]. Ракель Шенкман, президент Института бразильских архитекторов, ответственная за организацию биеннале, рассказала G1 [порт], что Юй работает «на передовой преобразований крупных городских центров, столкнувшихся с изменением климата».

На сайте биеннале [анг] появилась заметка об архитекторе: «Сформировав теорию „городов-губок“, Юй Концзянь оставил монументальное наследие, крайне необходимое для решения проблемы климатического кризиса в городах. […] Его работа, основанная на экосистемных принципах, «практическим и поэтическим образом показала, как ландшафт может стать ключевой частью инфраструктуры, на экологичной основе соединяя человека и природу».

Концепция «городов-губок»

Дело жизни Юя — разработка и реализация проектов, основанных на теории «городов-губок». Концепции профессора Пекинского университета стали одним из национальных приоритетов в Китае в 2013 году [анг] после мощных наводнений в районе Пекина в 2012 году [анг], в результате которых погибло 79 человек, а десятки тысяч были вынуждены покинуть свои дома. Архитектор также основал Turenscape [порт], одну из ведущих ландшафтных архитектурных компаний мира, расположенную в Китае.

Юй считал опасными «серые» [порт] города, слишком полагающиеся на бетон и асфальт. На серых улицах нарушены естественные водные пути, вода плохо впитывается землёй. Традиционное управление водными ресурсами в этом случае сосредоточено на отводе воды через инженерную дренажную инфраструктуру (трубы и водоканалы), тогда как «города-губки» выбирают зелёные крыши, системы хранения и инфильтрации дождевой воды, заглублённые зелёные насаждения, водопроницаемое дорожное покрытие, биоудерживающие пруды, восстановление водно-болотных угодий, восстановление естественных путей водотока и многое другое.

«Наводнения — не враг нам, — пояснил Юй в интервью WeForum [анг]. — Мы можем подружиться с наводнениями. Мы можем подружиться с водой».

Подход Юя к городскому планированию успешно реализован в десятках городов Китая, особенно после того, как председатель КНР Си Цзиньпин в 2018 году сформулировал свои взгляды на экологическую цивилизацию.

В последние десять лет идеи Юя в проектировании природных ландшафтов применяются в городском планировании и управлении водными ресурсами по всему миру.

Экстремальные погодные катастрофы в Юго-Восточной Азии [анг], которые регулярно повторяются и провоцируют масштабные наводнения, лишают сотни тысяч людей крыши над головой. Многие градостроители рассматривают «города-губки» как потенциальное решение проблемы беспрецедентного количества осадков.

До сегодняшнего дня эта концепция внедряется преимущественно в небольших масштабах, в отдельных районах, на улицах или территориях. То есть, её воздействие на смягчение последствий наводнений часто ограничено местным уровнем, а не городом или страной.

На сайте X, в аккаунте, посвящённом развитию туризма в городе Чжуншань, появился пост в память о Юе. Авторы рассказывают об одном из ландшафтных проектов этого южнокитайского города:

巴西当地时间9月23日，#北京大学 建筑与景观设计学院 #俞孔坚 教授不幸遭遇坠机身亡，终年62岁。俞孔坚教授曾获多个世界级设计奖，包括Oberlander Prize、John Cobb Common Good Award等，而 #广东 #中山 #岐江公园 ，是他的代表作之一。中山岐江公园是由造船厂旧址改建的主题 #公园… pic.twitter.com/s8gejJDNSC

— Amazing Zhongshan (@AmzZhongshan) September 25, 2025

Двадцать третьего сентября профессор Юй Концзянь из Колледжа архитектуры и ландшафтной архитектуры Пекинского университета трагически погиб в авиакатастрофе в возрасте 62 лет. Профессор Юй удостоен множества наград мирового уровня в области дизайна, включая премию Оберлендера и премию Джона Кобба «За общее благо». Среди его знаковых работ — парк Цицзян в Чжуншане, провинция Гуандун. Этот парк, созданный на территории бывшей верфи, открылся в 2001 году и быстро привлек внимание всего мира, завоевав несколько национальных и международных наград в области дизайна. При проектировании и разработке парка профессор Юй и его команда сохранили оригинальные промышленные реликвии — судостроительное оборудование, доки и другие сооружения, — подарив им новую жизнь.

Сам Юй считал, что масштабирование пилотных проектов в китайских городах — сложная задача. Один из его проектов «города-губки» в Чжэнчжоу столкнулся с жёсткой критикой после сильного наводнения в 2021 году, унесшего жизни 12 жителей города. Тогда многие засомневались в практичности идей архитектора. К тому же восстановление бетонных берегов и морских дамб на водно-болотных угодьях в высокоиндустриальных прибрежных регионах Китая требует межведомственного сотрудничества, сильной политической воли и широкой административной координации.

В интервью бразильскому СМИ G1 [порт] Юй заявил, что по шкале от 1 до 10 его оптимизм по поводу мировых шансов обратить вспять климатические изменения — на уровне 4. Архитектор также считает самой серьёзной проблемой — на решение которой направлены его проекты — дефицит воды. Именно с ним человечеству предстоит столкнуться в ближайшие 25 лет.

Журналистка Изабела Ши, живущая в Китае, поделилась последними новостями Юй Концзяня в китайской социальной сети:

🕯️No último vídeo que o arquiteto chinês Yu Kongjian divulgou na rede social chinesa, ele estava mostrando a viagem a Pantanal com equipa brasileira que tenta refletir sobre Planeta Esponja através de encolhimento de zonas húmidas.

“Wonderful, amazing”, encantou ele pro Brasil. pic.twitter.com/fKn5ZKgIwe

— Isabela Shi🇨🇳🇧🇷 (@ShiIsabela) September 25, 2025

В последнем видео, опубликованном китайским архитектором Юй Концзянем в местных соцсетях, транслировалась его поездка в Пантанал с бразильской командой, которая пыталась представить себе планету-губку через сокращение влажных зон.

«Замечательно, потрясающе», — сказал он, очарованный Бразилией.