Индонезийский остров станет «эко-городом», но какой ценой?
Солнечные панели. Эко-город Ремпанг, по прогнозам, станет второй по величине в мире фабрикой по производству стекла и солнечных панелей. Источник: WikiCommons. CC BY-SA 4.0
Эта статья подготовлена в рамках программы Global Voices Climate Justice («Global Voices: Климатическая справедливость»), которая объединяет журналистов из стран с китайскоязычным населением и стран Глобального Юга для изучения влияния китайских проектов за рубежом. Другие материалы по теме — здесь.
Жители острова Ремпанг, входящего в индонезийскую провинцию Риау, выступили 7 сентября 2023 года против реализации нового мегапроекта правительства — эко-города Ремпанг. Обитатели 16 островных деревень [индон] отказались выселяться и не дали властям пройти на территорию для разметки и измерения земель. Противостояние перешло в открытую фазу, когда полиция и военные применили слезоточивый газ против жителей, — многие ученики близлежащей начальной школы потеряли сознание. По меньшей мере 40 человек были арестованы, десятки получили ранения и травмы.
Эко-город Ремпанг — один из национальных стратегических проектов Индонезии [анг], призванный стать движущей силой экономического роста страны. Проект реализуется совместно Управлением свободной экономической зоны Батам (BP Batam), местной компанией PT Makmur Elok Graha (MEG) и китайской компанией Xinyi International Investment Limited [анг] (信义玻璃公司), крупнейшим в мире производителем стекла и солнечных панелей.
Местные жители вновь вышли к зданию регионального правительства 11 сентября 2023 года, требуя от властей отмены проекта. Демонстрации [анг] также прошли у посольства Китая в Джакарте.
Несмотря на серию протестов, развитие экономического центра продолжается [индон].
По мнению властей, этот проект будет экономически выгодным и ускорит переход Индонезии к «зелёной» энергетике. Превращение более 17 000 гектаров земли [анг] в промышленный центр, по словам чиновников [анг], позволит создать около 300 000 рабочих мест и привлечь инвестиции в размере 26,6 млрд долларов США к 2080 году. Также одна из целей [анг] — увеличение доли возобновляемых источников энергии в Индонезии до 34 % в энергобалансе к 2030 году.
Однако строительство эко-города Ремпанг продолжает провоцировать конфликты, главным образом из-за выселения большей части из 7500 жителей острова, включая коренных мореходов [анг], живущих там поколениями. Некоторые эксперты также заявляют, что реализация мегапроекта обернётся серьёзными экологическими потерями.
Эко-город Ремпанг: вторая по величине в мире фабрика по производству стекла и солнечных панелей?
План развития острова Ремпанг появился в 2004 году [анг], когда региональное правительство и PT MEG подписали меморандум о взаимопонимании по трансформации 5000 гектаров острова в туристический центр. Целью было привлечь больше туристов из соседних стран, учитывая близость территории к Сингапуру и Малайзии. Однако строительство началось только к 2022 году.
В июле 2023 года тогдашний президент Индонезии Джоко Видодо (Джокови) и председатель КНР Си Цзиньпин договорились [кит], что компания Xinyi Glass инвестирует 1,16 млрд долларов США в эко-город Ремпанг. Планы изменились после того, как к переговорам подключилась Xinyi Glass.
Ремпанг больше не рассматривается как территория для экотуризма, зато, по прогнозам, это второй по величине в мире центр по производству стекла и солнечных панелей. Причина — обилие кремнезёма и кварцевого песка [анг] вокруг острова. Проект рассчитан на рынок Юго-Восточной Азии [анг]. Как пишет Mongabay [анг], это связано с договорённостью с Сингапуром: к 2030 году туда планируется поставлять около 3,4 гигаватта солнечной электроэнергии. Тогдашний министр инвестиций Индонезии Бахлил Лахадалиа объясняет [индон]:
Ini (fasilitas di Batam) akan menjadi pabrik terbesar kedua di dunia setelah China. Kalau kita sudah berhasil membangun sistem hilirisasi dari nikel, sekarang mulai kita dorong ke pasir kuarsa. Output produknya hampir 95% untuk ekspor, karena pasarnya adalah luar negeri.
Это будет второй по величине завод в мире после Китая. У нас уже есть система переработки никеля, и мы начинаем расширять производство с использованием кварцевого песка. Почти 95 % нашей продукции будет идти на экспорт, поскольку рынок находится за рубежом.
Ремпанг — не первый проект Xinyi; компанией завершены [анг] промышленные парки в Малайзии и на Восточной Яве (Индонезия). Xinyi специализируется в трёх основных областях: флоат-стекло, автомобильное стекло и энергоэффективное архитектурное стекло. Компания работает в более чем в 160 странах и регионах мира, её годовой доход — 22,3 млрд юаней (более 3,1 млрд долларов США), а общие активы превышают 48 млрд юаней (6,6 млрд долларов США).
В Ремпанге — богатые запасы кремнезёма и кварцевого песка, которые будут полезны заводу по производству стекла и солнечных панелей. Источник: WikiCommons. CC BY-SA 4.0
Генеральный директор [индон] Xinyi Group Ли Ин Йи заявил прессе:
Sebelumnya Xinyi Group telah berinvestasi di Gresik. Kali ini kami berencana untuk berinvestasi dalam pembangunan industri fotovoltaik atau panel surya di Pulau Rempang dan akan menjadi area industri fotovoltaik komprehensif terbesar di dunia.
Xinyi Group ранее инвестировала в Гресик (Восточная Ява, Индонезия). На этот раз мы планируем вложиться в развитие фотоэлектрической промышленности и производства солнечных панелей на острове Ремпанг, который станет крупнейшей в мире комплексной промышленной зоной фотоэлектрической промышленности.
Подобные проекты здесь развивали и до Xinyi. Китайская компания Thornova Solar [кит] и корпорации из Японии и Сингапура уже инвестировали в производство солнечных панелей в провинции островов Риау.
Индонезия — в частности, остров Батам — рассматривается как стратегический партнёр в области солнечной энергетики. Благодаря сильному солнечному излучению [анг], стабильному климату, наличию крупного порта, а также близости к Сингапуру и Малайзии, Батам может стать новым центром развития солнечной энергетики. Остров также може играть роль платформы для трансграничного экспорта энергии по морским маршрутам. Greenpeace China заявляет [кит]:
毋庸置疑，印尼的可再生能源将是未来的发展热点，而光伏作为成本降速最快的电源，更将成为重点发展领域。
Несомненно, возобновляемая энергетика в Индонезии станет отправной точкой будущего развития, а фотоэлектрические технологии, как источник энергии с самым быстрым снижением затрат, — ключевое направление этого развития.
Экологические риски
Вид с моста Туанку Тамбусай, соединяющего острова Ремпанг и Галанг. Фотография: Wikipedia. CC BY-SA 4.0
Ремпанг [индон] может похвастаться богатством природных ресурсов: мангровыми лесами, красочными рифами, богатыми рыбой водоёмами, пышными лесами и общественными садами, которые поддерживают натуральное хозяйство местных жителей.
Для помощи строительству [индон], подрядчикам потребуется вывезти песок и запустить проект по рекультивации земель. Оба проекта, как известно, негативно отражаются [анг] на прибрежной экосистеме. По информации экологической неправительственной организации Индонезийский форум за окружающую среду (Wahana Lingkungan Hidup, WALHI [индон]), сброс жидких и опасных отходов стекольных заводов также повредит флоре и фауне рек и моря.
«Работа стекольного завода угрожает не только Ремпангу, но и небольшим островам вокруг него. Если компания будет особенно активна, мы прогнозируем, что на соседних островах, вероятно, появится множество горнодобывающих участков, что испортит местные рыболовные угодья и нарушит баланс этих небольших островов», — заявил глава WALHI Риау Бой Сембиринг в беседе с Al Jazeera.
В интервью Kompas [индон] житель Ремпанга Дорман рассказал о своём беспокойстве: строительство завода полностью уничтожит местную жизнь, потому что тут не останется рыбы, которую можно ловить.
Более того, из-за масштабной эксплуатации окружающей среды и природных ресурсов мегапроект может ускорить экоцид [индон] или уничтожение ресурсов и экосистем.
Выселения и нарушение прав человека
За протестами в сентябре 2023 года последовало принудительное выселение множества местных семей. Жителей островов выдавили во временное жильё, предоставленное правительством, пока власти строят 350 домов площадью 500 квадратных метров на острове Галанг, Батам, провинция Риау. Многие люди, прожившие в Ремпанге всю жизнь, решительно выступают против этого.
«Они хотят переселить нас в небольшие дома в городе, я не хочу уезжать», — сказала бабушка Кух, старейшая жительница Ремпанга, в интервью «Би-би-си» [анг].
Выселения затронут в общей сложности 16 деревень [анг], многие из которых ведут свою историю от 1834 года.
«Если выселения продолжатся — тысячи жителей оторвут от родовой памяти. Люди лишатся возможности обеспечивать себя, как это делали их предки из поколения в поколение, — с помощью сельского хозяйства, садоводства и рыболовства», – заявил член Национальной команды солидарности Ремпанга Ахлул Фадли изданию Kompas [индон].
Земельный конфликт в Ремпанге связан не только с переселением местных, но и с историей, самобытностью и структурной справедливостью, поделилась с Kompas [индон] Рина Мардиана, советник Центра аграрных исследований Университета IPB. Рина добавила, что развитие не должно происходить ценой разрушения природных ресурсов и лишения общин права распоряжаться своей землёй и жизненным пространством.
Индонезийское отделение Amnesty International призывает остановить [анг] строительство эко-города Ремпанг, указывая на продолжающееся запугивание местных жителей. Заместитель директора Amnesty International в Индонезии Вирья Адивена делится:
Hak-hak masyarakat adat harus dihormati dan dilindungi dari segala bentuk ancaman dan kekerasan, mereka juga harus dilibatkan secara bermakna dalam pembangunan yang dilakukan di tanah atau wilayah mereka.
Необходимо уважать и защищать от всех форм угроз и насилия коренное население. Люди также должны активно участвовать в событиях, происходящих на их землях или территориях.
Однако местные власти оптимистично рассчитывают на поддержку жителей острова после завершения строительства домов. Правительство также гарантировало [анг], что в отношении переселения «вопросы безопасности будут решаться мягко». Представитель власти Батама Ариастути Сираит заявила местному новостному сайту Bisnis.com [индон]:
Apabila pembangunan rumah tahap kedua beserta fasilitas pendukung lainnya rampung, kami optimis ini akan mengubah pandangan masyarakat menjadi lebih positif terhadap rencana investasi di kampung mereka.
Мы с оптимизмом ожидаем, что после завершения второй фазы строительства жилья и других вспомогательных объектов отношение местного сообщества к инвестиционным планам в их деревне изменится, и люди начнут смотреть в будущее более позитивно.
Однако пока местные жители своей точки зрения не поменяли.
«Это мой дом, и здесь я хочу умереть», — сказал один из жителей Халимад журналистам Al Jazeera [анг].
