Водные войны и гидрогегемония в Южной Азии

A cross-section of the Yarlung Tsangpo river in Tibet. China intends to build a massive dam on this river in the coming years, stirring regional controversy.

Река Ярлунг Цангпо в Тибете. Китай намерен построить здесь в ближайшие годы гигантскую плотину, что уже провоцирует споры в регионе. Фотография: Maxisheng18CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Эта статья подготовлена в рамках программы Global Voices Climate Justice («Global Voices: Климатическая справедливость»), которая объединяет журналистов из стран с китайскоязычным населением и стран Глобального Юга для изучения влияния китайских проектов за рубежом. Другие материалы по теме — здесь.

Много воды утекло с тех пор, как в декабре 2024 года Китай объявил [анг] о строительстве крупнейшей в мире плотины на реке Брахмапутра (Ярлунг Цангпо) в Тибете. Планируется, что эта плотина будет вырабатывать 60 000 мегаватт электроэнергии или 300 миллиардов киловатт-часов в год. Гидроэлектростанция «Медог» стоимостью 137 млрд долларов США, коммерческая эксплуатация которой запланирована на 2033 год, привлекает внимание СМИ и проектировщиков по всему миру: во-первых, из-за энергетического потенциала, во-вторых, из-за прогнозируемого воздействия на экологию.

Map of the Yarlung Tsangpo River watershed, which drains the north slope of the Himalayas.

Карта водосбора реки Ярлунг Цангпо, истоки которой — на северном склоне Гималаев. CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Этот проект вызывает ожесточённые споры [анг] в Индии. Людей тревожат возможные последствия для нижележащих районов: изменение речного русла повлияет на запасы пресной воды и сельское хозяйство, увеличит риск непредсказуемых наводнений и засух. От речных ресурсов зависят почти 130 миллионов человек и шесть миллионов гектаров сельскохозяйственных угодий в северо-восточных штатах Индии, включая Аруначал-Прадеш и Ассам. Индийские гидрологи также встревожены тем, что плотина может блокировать поток наносов [анг] и снизить плодородие почвы региона.

В ответ индийское правительство предложило реализовать многоцелевой проект «Верхний Сианг» [анг] (SUMP) — построить гидроэлектростанцию мощностью 11 000 МВт на реке, которую местные жители называют Сианг. Предполагается, что эта конструкция также будет накапливать 9 миллиардов кубометров воды для регулирования стока в засушливый сезон и станет [анг] «буфером на случай чрезмерных и внезапных сбросов воды с плотин в Китае». По иронии судьбы, многие жители Аруначала (Индия) выступили против проекта [анг], утверждая, что его технико-экономическое обоснование совершенно непрозрачно. Они также опасаются масштабного переселения и возможных демографических изменений из-за притока мигрантов.

 

С другой стороны, республика Бангладеш, которая уже страдает от острой нехватки воды, усугублённой климатическим кризисом, сильно зависит от реки Джамуна, которая обеспечивает 55 % потребностей в ирригации [анг], поставляет питьевую воду и открывает возможности для рыболовства. В той или иной степени от реки зависит жизнь более 160 миллионов человек в стране. В докладе Министерства окружающей среды Бангладеш за 2022 год говорится, что даже пятипроцентное сокращение стока может привести к падению [анг] сельскохозяйственного производства в некоторых регионах на 15 %.

Так как власти Бангладеш опасаются, что плотина сократит сток воды в сухой сезон, они обратились к китайским властям с просьбой провести оценку воздействия на окружающую среду, технико-экономическое обоснование, оценку воздействия на климат и оценку последствий строительства плотины в случае стихийных бедствий.

По всему миру растёт сопротивление строительству плотин [анг] — их негативное социальное и экологическое влияние слишком очевидно. Но именно здесь, в Гималаях, государства вкладываются в новые масштабные проекты на территории, где природа и так на грани катастрофы. Землетрясения, прорывы ледниковых озёр и климатический кризис — привычная жизнь на этой территории. Тем не менее строительство ГЭС «Медог» на Брахмапутре уже идёт — последний пример рискованной гонки за энергетику.

Тем временем китайские государственные СМИ утверждают [кит], что ГЭС «Медог» — безопасный и экологически безопасный проект, который поможет Китаю достичь целей по достижению углеродной нейтральности. Также заявлено, что «проект не окажет негативного влияния на низовья реки» и что Китай «продолжит поддерживать связь со странами, расположенными в низовьях», а также содействовать предотвращению стихийных бедствий и помогать в спасательных операциях.

Значение Брахмапутры

Брахмапутра — трансграничная гималайская река, протекающая по территории Китая, Бутана, Индии и Бангладеш. Её истоки — у горы Кайлас в Тибете. Там её называют Ярлунг Цангпо, она пересекает 1700 километров территории Китая, чтобы затем, сделав резкий поворот на юг, войти в Индию. В Бангладеш, где река известна как Джамна, она впадает в Бенгальский залив и сливается с Гангом.

“The Great Bend” of the Yarlung Tsangpo River.

«Великая излучина» реки Ярлунг Цангпо. Скриншот из YouTube

Гидроэлектростанция «Медог» строится в районе «великой излучины», перед тем как река вливается в Аруначал-Прадеш, а затем в Ассам (Индия). Там её воды на протяжении 50 километров падают на 2000 метров и становятся Брахмапутрой. Именно этот уклон позволяет вырабатывать 60 000 МВт электроэнергии [анг].

Для Пекина строительство плотины — часть перехода Китая к «зелёной» энергетике. Поднебесная заявляет, что это укрепит климатические цели страны, включая достижение углеродной нейтральности [анг, pdf, 19 МБ] к 2030 году путём значительного сокращения использования угля. Китай уже становится мировым лидером в области чистой энергетики, инвестируя значительные средства в гидроэнергетику [анг] и солнечные батареи [анг], помимо прочего.

Кунда Диксит [анг], журналист и автор из Катманду, также преподающий климатические коммуникации, рассказал в интервью Global Voices о том, как плотина может повлиять на регион:

One would need to build three to four large coal plants to generate as much energy as Medog, so from perspective of the health of the planet, the dam may not be so ecologically harmful, and India might actually benefit from water regulation on the Brahmaputra as the climate worsens.

But we have to look at the impact on the riverine ecosystem. We must also ask where all that energy is going to be used? If it is to feed consumerism in China and the world, and the quest for endless economic growth that got us into this mess in the first place, it might not help anybody in the long run.

Для производства такого количества энергии, которое будет вырабатывать «Медог», потребовалось бы три-четыре крупных угольных электростанции. Поэтому с точки зрения здоровья планеты плотина совсем не столь вредна, а Индия, возможно, даже выиграет от регулирования уровня воды в Брахмапутре в условиях ухудшения климата.

Но необходимо оценить воздействие на речную экосистему и задаться вопросом, куда пойдёт вся эта энергия? Если она будет направлена ​​на удовлетворение потребительских потребностей в Китае и во всём мире, а также на цели бесконечного экономического роста — что изначально и поставило нас в это положение — то в долгосрочной перспективе плотина никому не поможет.

Оправдания Китая

Одна из основных стратегий, используемых Китаем для формирования общественного мнения [кит] (舆论控制), заключается в том, чтобы сформировать жёсткий нарратив на заданную тему и в дальнейшем развивать его через скоординированную онлайн-систему. Это включает сотрудничество с известными инфлюенсерами (网红), которые репостят или переделывают сообщение, настраиваясь на свою аудиторию, а также создание фейковых или анонимных аккаунтов в соцсетях, публикующих практически идентичный контент для искусственного повышения видимости и легитимности позиции.

Возьмём, к примеру, плотину на реке Ярлунг Цангпо. Простой запрос «雅鲁藏布江大坝» в Baidu, ведущей поисковой системе Китая, выдаёт сотни статей, многие из которых поразительно схожи. Они, как правило, построены на едином сюжете, повторяющем несколько ключевых моментов, начиная с огромного гидроэнергетического потенциала [кит].

Китайские государственные и аффилированные СМИ подчёркивают, что Гранд-Каньон Ярлунг Цангпо — одно из самых впечатляющих и богатых ресурсами речных ущелий в мире. По заявлениям Поднебесной, это ущелье — глубже Гранд-Каньона, с перепадом высот более 6000 метров — идеальное место для развития гидроэнергетики.

Кроме того, утверждается [кит], что годовая выработка электроэнергии может достигать 300–400 миллиардов киловатт-часов. Этот проект, который в официальных заявлениях преподносится как весомый вклад в достижение глобальных целей углеродной нейтральности, должен привести к значительному сокращению потребления угля и выбросов CO₂.

В государственных СМИ о плотине говорят не просто как об энергетическом проекте, но как о части более широкой национальной стратегии [кит]. В рамках инициативы «Передача электроэнергии с Запада на Восток» [кит] «Медог» будет поставлять чистую энергию из Тибета в восточные промышленные зоны, снижая зависимость от угля и укрепляя энергетическую автономию Китая.  Строительство плотины показывает, что Китай способен взять под полный контроль верховья реки. Власти подают проект и как способ оживить экономику Тибета, и как механизм укрепления приграничной безопасности. Плотина описывается универсальным инструментом: от предотвращения наводнений и засух до помощи соседним странам водой в засушливый период.

Тем временем китайские СМИ намекают [кит], что в основе возражений Индии — геополитика, а не экологические проблемы. Китайские источники подчёркивают, что речь идёт о «русловой» ГЭС без масштабного накопления воды, спроектированной с учётом всех научных норм, исключающих экологический ущерб. Индийские тревоги вписываются в общую картину [анг]: любая крупная инициатива Китая в регионе — будь то Китайско-пакистанский экономический коридор [анг] или железная дорога в Непал — воспринимается Дели как потенциальная угроза.

Комментируя этот вопрос, анонимный источник в правительстве Китая сообщил Global Voices: «Проект плотины на реке Ярлунг Цангпо классифицируется как конфиденциальный. В настоящее время иностранные СМИ используют эту тему, чтобы очернить наши важные национальные инфраструктурные проекты и навредить нам. Такова наша официальная позиция».

Гидрогегемония Индии и Китая

Во многих отношениях строительство Китаем гидроэлектростанции «Медог» может обернуться для Индии катастрофой, не только в экологическом или гидрологическом, но и в геополитическом плане. Спрос на воду растёт, и регулирование водных ресурсов становится критически важным в условиях усугубляющегося климатического кризиса. Поэтому строительство плотины, в котором Китай по площади водохранилища занимает лидирующие позиции, может стать поворотным моментом в региональной динамике власти в Южной Азии и серьёзно подорвать безопасность, стабильность и влияние Индии [анг].

По мнению правительства Индии, огромные размеры плотины «позволят Китаю контролировать сток воды, что создаст стратегическую угрозу». Многие эксперты сходятся во мнении, что более всего Восток беспокоит не доступность и сток воды, а безопасность [анг] гидроэлектростанции «Медог».

Источники, близкие к Пекину, утверждают [кит], что сопротивление развитию инфраструктуры в соседних странах — это избранная последовательная позиция Индии, будь то китайские проекты в Непале, китайско-пакистанский экономический коридор или, теперь, плотина Ярлунг Цангпо. Китай также полагает [кит], что попытки Индии повлиять на США и западных партнёров связаны исключительно с геополитикой и стратегией сдерживания, а не с искренним экологическим или гуманитарным беспокойством. Как заявил представитель МИД КНР в интервью [кит] государственному телеканалу CCTV:

Regarding the hydropower project on the lower reaches of the Yarlung Tsangpo River, China has already made its position clear. I would like to reiterate that the construction of this project has undergone rigorous scientific assessment and will not have any adverse impact on the ecological environment, geology, or water resource rights of downstream countries. On the contrary, it will to some extent contribute to disaster prevention, mitigation, and climate change adaptation downstream.

Что касается проекта гидроэлектростанции в нижнем течении реки Ярлунг Цангпо, Китай уже обозначил свою позицию. Хочу ещё раз подчеркнуть, что проект прошёл тщательную научную оценку и не окажет негативного воздействия на экологию, геологию или права на водные ресурсы стран, расположенных ниже по течению. Напротив, он в определённой степени будет способствовать предотвращению стихийных бедствий, смягчению их последствий и адаптации к изменению климата в странах, расположенных ниже по течению.

Начать обсуждение

Авторы, пожалуйста вход в систему »

Правила

  • Пожалуйста, относитесь к другим с уважением. Комментарии, содержащие ненависть, ругательства или оскорбления не будут опубликованы.