Два года спустя после землетрясения в Турции: ничего не меняется
Скриншоты из видеорепортажа Reuters «Кадры с беспилотника демонстрируют разрушения после землетрясения в Турции» из провинции Хатай, трагедия 6 февраля 2023 года
6 февраля 2023 года — один из самых трагических дней в истории Турции на десятилетия вперед. Тем утром страна проснулась с ужасающими новостями о разрушительном землетрясении, позже названном «катастрофой века» [анг], которое обрушилось на 11 юго-восточных провинций страны [анг]. По официальным данным, погибло более 50 000 жителей, более 100 000 получили ранения. Жизнь сотен тысяч людей в одночасье изменилась. Прошло два года, но перспективы по-прежнему крайне мрачны. Обещания восстановить и сдать дома в течение года не выполнены, и тысячи перемещённых граждан продолжают существовать в лимбо, живя в палатках и контейнерах в тяжёлых условиях.
Невыполненные обещания
Вскоре после землетрясения президент Реджеп Тайип Эрдоган пообещал [анг] построить 319 000 новых домов к февралю 2024 года, а к 2025 году — 680 000.
Это произошло всего за несколько месяцев до всеобщих выборов [анг], и эти обещания позволили правящей «Партии справедливости и развития» (ПСР) и действующему президенту получить поддержку [анг] тех, кто пострадал сильнее всего.
Все забыли о многочисленных материалах, посвящённых неспособности правительства справиться с масштабами ущерба, хотя это было то же правительство, которое с 1948 года приняло [анг] 19 законов о зональной амнистии, гарантировавших снисхождение (за плату) строительным подрядчикам, которые не соблюдали стандарты безопасности. В ходе активного строительства исчезли [анг] многие специально отведённые зоны для экстренного размещения палаток и оказания гуманитарной помощи после землетрясений. За эти годы ПСР отклонила [анг] 58 ходатайств оппозиционных политиков о создании независимого надзорного комитета для контроля безопасности зданий. Опасения, высказанные Палатой геологических инженеров, не были восприняты всерьёз [тур].
Спустя год после землетрясения Министерство окружающей среды и урбанизации заявило [анг] о завершении строительства 46 000 домов. В январе 2025 года то же министерство сообщило [тур] о финале строительства 169 171 дома. Это 30 процентов от обещанного, как отметил Союз палат инженеров и архитекторов Турции (TMMOB) в докладе [тур, pdf, 9,5 МБ] о причинах и последствиях землетрясения. Между тем, по данным Управления по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям при Министерстве внутренних дел, в настоящее время в 11 провинциях насчитывается [тур] 395 контейнерных городов, где проживают 650 000 граждан, чья недвижимость разрушена или признана небезопасной после землетрясения. Люди жалуются на отсутствие доступа к основным услугам, таким как электричество, отопление и вода.
Никакого правосудия
Бесчисленные требования о правосудии остались без ответа: многие семьи продолжают безуспешно искать [тур] пропавших близких, в то время как ключевые акторы отказываются брать на себя какую бы то ни было ответственность.
Во втором докладе, опубликованном в феврале 2025 года, TMMOB написал [тур, pdf, 9,6 МБ]: «Те, кто допустил строительство небезопасных объектов, пренебрёг надзором и игнорировал последствия ради роста прибыли, не только не наказаны, но даже не стали объектами расследования».
По данным Министерства юстиции [тур], на расследование было передано 2031 дело. В 1397 случаях на основе представленных дел подготовлены обвинительные заключения. Приговоры вынесены лишь в 75 случаях: 130 человек приговорены к различным срокам тюремного заключения. Большинство из них, по сообщению Turkey Recap [анг], «технический персонал, такой как подрядчики, архитекторы и инженеры с различными обязанностями в строительстве».
Среди обвиняемых нет ни одного государственного служащего [анг]. А в случаях, когда имена должностных лиц всё-таки звучали в судах, их либо исключали из расследования [тур], либо против них не принималось никаких мер [тур].
Выступая на церемонии поминовения [тур] в провинции Малатья, Вели Агбаба, депутат, представляющий провинцию от главной оппозиционной «Народно-республиканской партии» (НРП), сказал: «Землетрясение заставило нас осознать одну из самых важных бросающихся в глаза вещей: к сожалению, виновные не наказаны. В Малатье и во многих других городах, где произошло землетрясение, ни один местный администратор, политик или чиновник не наказан и не предан суду».
Память
В день годовщины трагедии турецкие платформы социальных сетей изобиловали сообщениями о том, что важно помнить и продолжать привлекать виновных к ответственности, под хештегами #6Şubat [тур, 6 февраля], #SesimiDuyanVarmı [тур, Кто-нибудь меня слышит], #Unutmayacağız [тур, Мы не забудем].
«Никто не привлечён к ответственности за торговлю палатками, которые предназначались для выживших из Красного Полумесяца. Зато 87 человек из тех, кто протестовал против этого, столкнулись с судебными разбирательствами», — написал [тур] популярный графический дизайнер Махир Аккоюн, известный под псевдонимом Махигра, в серии постов в Instagram. Аккоюн ссылался на журналистское расследование, раскрывшее [анг], что поддерживаемая государством организация по оказанию помощи продавала палатки, а не раздавала их бесплатно после землетрясения. Журналисты, которые приезжали сюда, поделились фотографиями разрушений и боли.
Прошло два года после землетрясения шестого февраля. Виновные не предстали перед судом, правосудие не восторжествовало, не было предпринято никаких действий по строительству сейсмостойких городов. Нельзя забывать…
Надвигающееся землетрясение в Стамбуле
После землетрясения многие жители Стамбула, крупнейшего города и экономического центра Турции, собрали чемоданы и переехали [анг] в другие районы страна, зная, что город расположен [анг] на линии разлома, которая, по прогнозам [анг], вызовет землетрясение магнитудой 6-7 к 2030 году [анг].
В 1999 году землетрясение магнитудой 7,5 унесло жизни [анг] 18 000 человек и оставило без крова [анг] 250 000 человек в Стамбуле. Согласно исследованию [анг], опубликованному Немецким исследовательским центром по геонаукам GFZ, полуостров Армутлу, расположенный к югу от Стамбула, «является активной границей тектонической плиты, известной тем, что она вызывает разрушительные землетрясения с огромным количеством жертв».
Доктор Наджи Гёрюр, профессор геологии, предупреждает [тур] о надвигающемся землетрясении, которое может обрушиться на мегаполис, и о неготовности удовлетворить потребности 16 миллионов жителей города. При этом, по неофициальным оценкам, население города составляет 20 миллионов.
«За годы бесконтрольного городского развития пустыри Стамбула заполнились [тур] многоэтажными домами и торговыми центрами, оставив жителям мало мест, где можно собраться во время чрезвычайных ситуаций. Исследование, проведённое Turkey Recap, показало, что отсутствие обозначенных безопасных зон, а также стареющий жилой фонд [анг] и слабое соблюдение строительных норм добавляют дополнительный уровень уязвимости наиболее подверженным риску районам Стамбула», — написали эксперты Turkey Recap [анг] в докладе об оценке рисков для Стамбула за февраль 2025 года.
Недавнее заявление [тур] Мурата Курума, министра окружающей среды, урбанизации и изменения климата, о том, что Стамбул недостаточно могуществен, чтобы «выдержать новое землетрясение», вызвало тревогу и удивление. Курум занимал пост министра с 2018 по 2023 год. Его критиковали за неэффективное управление во время его пребывания в должности, в том числе за работу горнодобывающей промышленности страны, отсутствие экологической политики по защите зелёных насаждений и предоставление амнистий на строительство. После разрушительного землетрясения в 2023 году Курум поспешил защитить действующее правительство, заявив [тур], что государство не оставило [анг] своих граждан в пострадавших от землетрясения районах беззащитными или в одиночестве, хотя реакции с мест событий говорили об обратном.
Выступая с речью на телевидении [анг] в первую годовщину катастрофы, министр, возможно, проговорился об истинном числе погибших в результате землетрясения шестого февраля. Тогда он сказал, что во время трагедии погибло в общей сложности 130 000 человек. Цитату подхватили местные СМИ и оппозиционные партии, критикующие [анг] государство за сокрытие фактического числа погибших. Позже Курум сказал [тур], что имел в виду общее число погибших в стране во всех землетрясениях до сих пор, не включая землетрясение шестого февраля. Но журналист Мурат Агирель заявил, что последнее не соответствует действительности. На скриншоте всех зарегистрированных смертей в ходе прошлых землетрясений Агирель написал в Twitter [тур]: «Согласно этим данным, за исключением землетрясения 6 февраля, число погибших в результате землетрясений составляет 77 852 человека».
В 2024 году Курум баллотировался на пост мэра Стамбула [анг] как кандидат от правящей «Партии справедливости и развития», но потерпел поражение от Экрема Имамоглу, который остался на этом посту на второй срок.
Многие жители Стамбула задаются одним и тем же вопросом. Когда 6 февраля 2023 года произошло разрушительное землетрясение, жители со всей страны, в том числе из Стамбула, поспешили на помощь — от организации кампаний по сбору средств до отправки помощи, продовольствия и одежды, волонтёрства в качестве спасателей. Если надвигающееся землетрясение прогнозируемой силы обрушится на Стамбул, кто придёт к ним на помощь?
