Жители Чжухая возлагают цветы в память о 35 жертвах автомобильного столкновения 11 ноября 2024 года. Скриншот из Youtube-канала «Би-би-си»

[Все ссылки в тексте — на английском языке, если не указано иное.]

Менее чем за две недели в прибрежных городах Китая произошло три рукотворные катастрофы, повлекшие за собой гибель множества людей. Сообщается, что в основе каждого инцидента лежало социальное недовольство. Это привело к дискуссиям о растущей напряжённости в китайском обществе.

Учитывая, что Китай уже ввёл очень строгие меры безопасности, включая контрольно-пропускные пункты и камеры видеонаблюдения с системами распознавания лиц, люди задаются вопросом, способна ли государственная система социального контроля по-прежнему справляться с растущим числом случайных убийств, спровоцированных бурлящей негативной реакцией граждан во время экономического спада.

Первый инцидент произошёл 11 ноября возле спортивного центра в Чжухае, южнокитайском прибрежном городе. Автомобиль врезался в толпу, в результате чего погибло 35 человек и 43 получили ранения. Как сообщает полиция Чжухая, за рулём сидел 62-летний мужчина, возмущённый решением суда о разделе имущества во время развода.

Второй инцидент зафиксирован 16 ноября в профессиональном училище в Уси, городе на востоке Китая, где 21-летний студент зарезал восемь человек и ранил 17.

Третья катастрофа 19 ноября — автомобиль врезался в пешеходов возле начальной школы в Чандэ провинции Хунань:

After the horrific Zhuhai rampage and Wuxi school stabbing, yet another “collision” incident (撞人事件) occurred at a primary school in Changde this Tuesday morning. Many students injured, casualties unknown at this time. (Viewer discretion advised) pic.twitter.com/nfcNOnyuPU

— Manya Koetse (@manyapan) November 19, 2024

После ужасного буйства в Чжухае и нападения на школу в Уси ещё один инцидент, «столкновение» (撞人事件), произошёл в начальной школе в Чандэ во вторник утром. Многие ученики получили ранения, число жертв на данный момент неизвестно. (Вы вправе решить, смотреть ли дальше или воздержаться от просмотра.)

После инцидента в Чжухае китайское правительство вымарывало все связанные с ним обсуждения в социальных сетях. В то же время председатель КНР Си Цзиньпин призвал [кит] к суровому наказанию виновника трагедии и потребовал от местных органов власти не допускать подобного, решая социальные конфликты и споры до того, как те перерастут в крайние инциденты.

Однако в течение недели произошло ещё одно случайное убийство. На этот раз нападавший оставил онлайн-сообщение [удалено на 21-11-2024], заявив, что он решился на этот акт из-за несправедливости и эксплуатации, с которыми столкнулся во время работы на фабрике:

当雪崩的时候，没有一片雪花是无辜的。所有人其实都是一个整体，一个人的不幸就是所有人的不幸… 对于厂里恶意拖欠我工资，不给我买保险，不给我加班费，罚我的款，不给我赔偿金。厂里的工人每天生死轮回两班倒或三班倒，一天工作16个小时，一个月没有一天休息… 我看到了工厂对工人无情的压榨与剥削。…我宁可死也不愿再被压榨与剥削，我希望以我的死推动劳动法的进步。还有学校恶意扣我毕业证，不让我毕业，…你们太欺负我了，所有的人都在欺负我，别以为我是老实人，有些账总要清算的，我要用生命去战斗，我将彻底洗刷我的耻辱，我要揭开暴露这个事情。

Когда сходит лавина, в ней нет невинных снежинок. Все люди связаны, все люди — единое целое; несчастье одного человека — несчастье всех… Фабрика злонамеренно удержала мою зарплату, отказала в страховке, не заплатила сверхурочные, оштрафовала меня и лишила компенсации. Рабочие на фабрике работают в аду каждый день по две или три смены, по 16 часов в день, целый месяц без выходных… Я наблюдал беспощадное угнетение и эксплуатацию рабочих на фабрике… Я бы лучше умер, чем снова страдал от прессинга и эксплуатации, и я надеюсь, что моя смерть подтолкнёт к улучшению трудового законодательства. Есть ещё школа, которая злонамеренно удержала мой диплом и помешала закончить учбу… Вы слишком много издевались надо мной; все вы издевались надо мной. Не считайте меня глупым, надо свести счёты, я поставлю на кон свою жизнь, я полностью смою свой позор, я раскрою и вынесу на свет эти дела.

Несмотря на строгий контроль государства в социальной сфере, случайные и массовые убийства стали частым явлением в Китае. Научное исследование, опубликованное в 2022 году, зафиксировало, что в период с 2004 по 2017 год около половины случаев массовых ножевых ранений в мире произошли в Китае.

В последние годы, в Китае, страдающем от экономического спада, резко возросло количество незапланированных массовых атак [кит]. Поскольку у нападающих нет конкретной цели кого-то убить, большинство китайских СМИ называют такие преступления «актом мести обществу» (報復社會行為).

На Weibo, крупнейшей социальной медиаплатформе Китая, многие задаются вопросом, способно ли китайское правительство организовать эффективную профилактику преступлений, если преступники действуют «иррационально» и самоубийственно. Например, профессор права Лао Дунъянь написала [кит]:

近期连续出现以极端暴力无差别攻击不特定多数人的犯罪行为。无论当事人有什么理由，这样的行为本质上等同于恐怖袭击，都绝对不可原谅，应当严厉打击并严加谴责。同时，此类事件也向我们提出了这样一个问题：当一个人抱着必死之心实施极端的反社会行为，刑罚的威慑对其不再有作用，此时应当采取什么样的有效措施来应对？

Идёт волна преступлений, включающая неизбирательные нападения на обычных людей с крайней жестокостью. Независимо от причин, которые приводят обеспокоенные люди, такие действия по сути равносильны террористическим атакам, абсолютно непростительны и должны решительно пресекаться и строго осуждаться. Одновременно такие инциденты поднимают вопрос о том, какие меры следует принимать, когда человек совершает крайние антиобщественные действия ценой собственной жизни, когда сдерживающий эффект наказаний на него больше не действует.

В ветке комментариев профессора Лао [кит] часть пользователей одобряли официальную линию сурового наказания, другие призывали к свободе слова, чтобы люди могли выражать недовольство, а власти — вовремя на него реагировать и находить решение проблемы. Некоторые также предлагали экономическую реформу для повышения уровня занятости и реформу политики в области социального обеспечения и улучшения трудового законодательства. Иными словами, люди хотят обрести веру в будущее.

В X (ранее Twitter) пользователь @sbtuite2222 говорит, что политическая реформа станет основным источником надежды:

对社会怀有怨恨的人实施的被称为“社会报复”的犯罪行为正在增加。无论增加多少监控摄像头，都很难阻止此类犯罪。防止此类事件发生的有效方法是建立一个让陷入困境的人也能得到救济的社会，这种救济除了覆盖民生也涉及法治层面——有饭吃能申冤，但中国政府会采取这样的措施吗？

— Nakamori Hideo (@sbtuite2222) November 14, 2024

Растёт число преступлений, известных как «социальная месть», совершаемых людьми, которые недовольны обществом. Это сложно остановить, неважно, сколько дополнительных камер наблюдения вы установите. Эффективный способ предотвратить такие инциденты — построить общество, в котором у тех, кто попал в беду, будет доступ к средствам правовой защиты. Для людей важно не только получить средства к существованию, но обрести верховенство закона, чтобы у людей была еда и возможность возместить свои обиды. Но пойдёт ли китайское правительство на такие меры?

Однако, как и ожидалось, китайские власти по-прежнему зацикливаются на стандартном руководстве по социальному контролю. Хотя социальное профилирование распространено в Китае через систему социального кредита [рус], на Weibo многие рассказывают, что низовые отделения Коммунистической партии Китая начали профилировать жителей по дополнительным категориям, а именно «4-без» (四無) и «5-неудачник» (五失).

«4-без» — это те, у кого нет партнёра и детей, работы и постоянного дохода, нормальных социальных связей и активов, таких как недвижимость и автомобили. «5-неудачник» — это те, кто «проваливается» в инвестициях, жизни, отношениях и страдает от психических заболеваний.

Отделениям партии было приказано уделять особое внимание людям с ярлыками «4-без» и «5-неудачник»: предполагается, что таким нечего терять, и поэтому они с большей вероятностью могут навредить обществу.

Однако подобная мера не снимает социальную напряжённость. Один пользователь соцсетей указал [кит], что эти две социальные группы — жертвы несправедливой системы и нуждаются в помощи, а не в дополнительных ярлыках и контроле:

排查出来了，然后呢，关进监狱？四无五失人员又没有犯法，他们几乎都需要财务援助，中共没有一套完善的社会福利保障体系，如何让这些遇到难关的人暂时渡过难关？中共只会给地方政府“化债”，可以给维稳体系大撒币,但是对于真正源头问题，一分钱都不肯花！筑坝挡水和疏通河道，哪种更有效，中共不懂么？

— James-江南晓渡🇨🇦🇺🇦 (@james17_Canada) November 14, 2024

Их отсеивают, а потом что? Сажают в тюрьму? [Люди, помеченные] как 4-без и 5-неудачники, не нарушили закон, и почти все они нуждаются в экономической помощи. У КПК нет всеобъемлющей системы социального обеспечения, так как же она помогает этим людям, попавшим в беду, преодолеть трудности? КПК продолжает давать местным органам власти деньги на решение долгового кризиса и продолжает вливать ресурсы в систему поддержания стабильности, но она не желает тратить деньги на решение реальной проблемы! Разве это не задача КПК — знать, что эффективнее: строительство плотины или углубление русла реки?