Ступеньки фасада Призрачной церкви, Майл-Галли, Ямайка. Фотография: Адам Кон на Flickr, CC BY-NC-ND 2.0 [рус]

В общем и целом ямайцы не «понимают» Хэллоуин. Это сезонное событие, популярное в Соединённых Штатах и ​​некоторых частях Европы, берёт начало в кельтской традиции отмечать конец года — древнем празднике Самайн, корни которого прослеживаются до VIII века, а, возможно, ещё глубже, до древних римских времён. За прошедшие века этот обычай слился с христианскими верованиями, точнее с Днём всех святых (1 ноября) и Днём мёртвых (2 ноября).

Однако неприязнь ямайцев к Хэллоуину, похоже, обусловлена не только культурными различиями. Как и День святого Валентина, этот праздник часто считают ещё одним импортированным, коммерциализированным «американизмом», но значимую роль играют и христианские верования.

Один ямаец пожаловался:

What does Halloween have to do with Jamaica? Unu foreign minded bad

— Aurelius (@noslickting) October 27, 2024

Какое отношение Хэллоуин имеет к Ямайке? Единый иностранный разум — не самое лучшее.

Лидеры фундаменталистской церкви и их последователи, в частности, считают Хэллоуин «сатанинским», в то время как священники, такие как отец Шон Мейджор Кэмпбелл, придерживаются другой точки зрения: «Попытка бороться с празднованием Хэллоуина равносильна навязыванию своих религиозных убеждений другим. Церковь должна уделять время продвижению равных прав и справедливости для всех».

Однако молодые ямайцы начинают относиться к празднику как к весёлому мероприятию с тематическими вечеринками и костюмами. Организаторы вечеринок видят в этом способ заработать деньги. Например, недавнее мероприятие под названием «Крик», как сообщается, имело большой успех:

Anyways…cheers to another successful staging of the Region’s biggest Halloween Festival 🎃…

Vibes was unmatched… majority of the patrons in costumes? 🥹 https://t.co/CFg544zxDY pic.twitter.com/jzVRYmn095

— Jhevvv (@Jhevvvv) October 26, 2024

В любом случае… ура ещё одной успешной постановке крупнейшего в регионе фестиваля Хэллоуина 🎃…

Видео непревзойдённое… большинство посетителей в костюмах?

Как бы то ни было, ямайский фольклор изобилует историями о «дуппи» (призраках или духах) и пугающих монстрах. Многие из них — порождение не христианской, а африканских традиций, включая Обеа.

Один из самых пугающих персонажей — Катящийся телёнок (Rolling Calf), который иногда проявляет себя как оборотень, дух особенно злого человека, убийцы или даже палача. С горящими красными глазами он катается (бродит) по сельским дорогам ночью, волоча за собой гремящую цепь. Иногда его изображают как получеловека-полуживотное (обычно коза или корова).

Многие из ужасающих персонажей ямайских легенд увековечены в искусстве и популярной музыке. Например, Катящийся телёнок — герой стихотворения Луизы Беннетт-Коверли (Мисс Лу), а другой легендарный дух — Человек с чёрным сердцем, который путешествует по острову в поисках сердец жертв и часто используется как предупреждение детям быть осторожными с незнакомцами — увековечен в песне Банни Уэйлер. Некоторые предполагают, что этот жуткий персонаж сегодня по-прежнему актуален — и всё также вызывает страх.

Тем временем, современный художник Ричард Натту недавно изобразил персонажа Ривер Мамма в серии картин:

Это своего рода русалка, обитающая в определённой местности у моста Флэт-Бридж через реку Рио-Кобре на Ямайке и затягивающая людей в глубины реки. Старый мост, построенный рабами-африканцами в XVIII веке, как ни странно, стал местом многих автокатастроф. Ривер Мамма — также героиня поэмы Лорны Гудисон.

Одна из самых известных легенд острова — история об Энни Палмер, «Белой ведьме из Роуз-Холла». Дом в Монтего-Бей, где она якобы творила злые дела, стал одной из крупнейших местных туристических достопримечательностей. Легенду породил популярный роман XX века, исторические факты её не подтверждают, однако мрачное повествование стало основной «историей с привидениями», которую почти ежедневно разыгрывают для туристов:

MORE NIGHTS!!!! Rose Hall Greathouse Haunted Night Tour is now offered 4 nights per week. Learn more about the White Witch of Rose Hall and how she reigned with terror during 18th century Jamaica. #Whitewitchawaits #idareyou #experiencethemagicatrosehall #montegobay #caribbean pic.twitter.com/L1RKdFgLUn

— Rose Hall Jamaica (@rosehalljamaica) April 22, 2022

БОЛЬШЕ НОЧЕЙ!!!! Ночной тур с привидениями в Роуз-Холл Грэтхаус теперь проводится четыре ночи в неделю. Узнайте больше о Белой ведьме из Роуз-Холла и о том, как она наводила ужас на Ямайку в XVIII веке.

Итак, хотя многие отвергают традицию Хэллоуина, верят ли ямайцы в привидения?

Не так давно в местных новостях обсуждался драматический инцидент: жители Спэниш-Тауна были убеждены, что дух — или, возможно, какой-то полтергейст — забрасывал камнями дом, предположительно, из-за присутствия 11-летнего мальчика. В том же городе ходила ещё одна история, связанная с ателье портного: там тоже швырялся камнями дух — разгневанный покойный владелец заведения.

О других сверхъестественных события регулярно пишут СМИ, особенно популярный таблоид Jamaica Star. Часто появляются истории об изменении формы, а призраки даже якобы попадались на видео.

История Призрачной церкви тоже заставляет ямайцев покрываться гусиной кожей. Разрушенная англиканская церковь Святого Георгия стоит в густом лесном массиве Майл-Галли в приходе Манчестера; как сообщается, прихожане покинули её из-за призраков. Церковь окутана множеством историй, и таксисты боятся останавливаться там, особенно ночью. Говорят, что если вы пройдёте в потёмках мимо церкви, то услышите орган:

Duppy Church near Mile Gully, Manchester, Jamaica. pic.twitter.com/DTqBQk7rNt

— Photo Jamaica (@PhoJa01) March 28, 2023

Призрачная церковь возле Майл-Галли, Манчестер, Ямайка.

Верят ли ямайцы в призраков или нет, у местных жителей огромное множество историй, которые можно рассказать на Хэллоуин.